查询词典 in a pinch

The new man's people say everything, at a pinch, has taken place in a legal framework.

新总统的手下说紧要关头发生的一切都没逾越法律框架。

In that respect, they are not like top and middle feeders, where food is given a pinch at a time, and feeding should stop as soon as they lose interest.

在这方面，他们不喜欢高层与中层料器，其中食品被赋予捏一次，进应尽快停止他们失去了兴趣。

Caught in the pinch with a part sack of rice and a few pounds of dried apricots, rice and apricots was his menu three times a day for five days hand-running.

小厨房里再也没有种类繁多的食品，他已经山穷水尽，只剩下半袋米和几磅杏子干了。他的菜谱一连五天都是三餐大米加杏子干。

This is more than just a ship in a bottle, this pinch bottle contains an entire story.

这是不止的船舶，在一个瓶，这瓶夹包含整个故事。

New York's Hideki Matsui did not start Saturday, grounding into a double play as a pinch-hitter in the eighth inning. The left fielder is hitting .377 (29-for-77) with 13 RBIs over his last 21 games.

C$ q$ b！ p p9 Q% P 星期6纽约的松井秀喜没有先发，他在第9局代打时打出滚地双杀打，这位左打者在最近的21场比赛中打击率为0.377（77打数－29支安打），并有13分打点。

If by some chance you are in the middle of cooking recipes that calls for Thyme and you find that you are out do not fret, it is said that you can use a pinch of oregano as a substitute if you have to.

如果一些机会，你是在中东的烹饪食谱，要求百里香和你认为你是不发愁了，这是说，您可以使用一个米粒大小的牛作为替代，如果你必须。

With one out in the ninth, Cabrera was hit by an 0-and-1 pitch from Bradford. Then Jason Giambi, whom the Yankees had the luxury of using as a pinch hitter, roped a single to rightfield to send Cabrera to third base.$ A* T: \ h5 {, L: z w

九局下，一出局，在一好球的情况下，Cabrera遭到球吻而获得保送，接著＂板凳贵族＂Giambi的安打助威下：e5：，让Cabrera一举攻占上了三垒。

A3 B; a {+ E Q* P3 q a6 Z After Matsui popped up to end the inning, Sabathia pumped his fist and screamed as he bounded off the mound. The bullpen was perfect behind him until a pinch-hit single by Jason Giambi with two outs in the ninth.2 N, Q! W f7 E% S0 t7 p

在松井的小飞球结束那局后，Sabathia下投手丘时振奋的握拳大叫，接他之后上场的牛棚表现完美，直到9上2出局时才被代打的Jason Giambi挥出一支安打。

For example, you would generally want someone to mention it if you had a piece of spinach stuck in your teeth, if your blouse had a stain, or if your pot roast could use a pinch of salt.

例如，如果你的嘴巴上塞了一根菠菜，裤子上有污点或炖肉要加一撮盐的话，一般会你希望有人指出。

Heat a tablespoon of oil and a pinch of salt in the pan.

热一汤匙油和盐在锅里压力。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。