查询词典 in a pinch

Now, on many nights, it includes Jason Giambi, a slugger earning more than $20 million who is fine with pinch-hitting for the hottest team in baseball.

假以时日，包括吉昂比这位年薪超过2千万最棒的指定代打待在现在全联盟最火热的球队。

Jason Giambi, pinch-hitting in the DH spot, pulled a ball through the right side of the .infield, putting runners on the corners with one out.

吉安比，指定代打，将球拉到内野右边方向，形成一三垒有人。

In the past, the pinch of the instructors usually carrying a small wooden box the street level.

在过去，捏面人的师傅通常会背着小木箱走街串巷。

The use of a large number of wires in annular Z-pinch implosions has enabled the generation of strong X rays,which is significantly affected by the structure of the wire-array and the assembly precision of the wires.

在利用金属丝阵Z箍缩产生强X射线辐射的方法中，为获得超强X射线，一般采用直径几μm的钨丝构成单、双或多层圆柱面状丝阵负载，其中丝阵负载的结构和装配精度是关键因素。

Not mentioned in these notes is a new text-resizer, which actually resizes the whole page as you pinch until you are happy, and then only reformats the text when you click to confirm.

只要你愿意，你就可以通过手指的轻轻捏掐来缩放整个页面，然后可以在你选择确定（实际上机器上显示的是&存储&，译者注）之后重新编排你的文本页面。

Pinch: A hold that you squeeze the outsides of in order to hold on to it.

一个你得从外面捏紧才抓得住的点。

The main conclusions of this work are listed below:The cyclic loops of these two types of connections are nearly rectangular, and there is no pinch or just a little effect was found. These loops indicate the good dissipation of energy.The axial-compression ratios affect little the cyclic loops in this test.

得出的主要结论如下：梁柱缀板连接节点和梁柱穿芯螺栓—加劲端板连接节点的位移滞回曲线与转角滞回曲线图形饱满，没有或略有捏拢现象，耗能能力强。

Saddle shaped AMF can produce a radial expanding force, which has more effective effect on resisting the pinch effect of self-generated azimuthal magnetic field of arc current. This effect of saddle shaped AMF can keep vacuum arc in diffuse mode under much higher current. So the limiting current interruption capacity of vacuum interrupter can be enhanced.

为了进一步提高纵向磁场对真空电弧的控制作用，本文提出在真空灭弧室的触头间引入从触头中心向边缘逐渐增强的非均匀纵向磁场，马鞍形纵向磁场会对真空电弧产生一个径向扩张力，而纵向磁场分布的合理设计可以使这一扩张力进一步抑制真空电弧自生环向磁场对电弧的箍缩作用，从而使真空电弧在更大的电流时仍能保持在扩散态，使真空灭弧室的极限电流开断能力得以提高。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。