查询词典 in a moment

One of the most recognizable parts of a Kabuki play is the mie, where an actor gyrates his head abruptly, stops completely, and faces the audience, freezing in position for just a moment.

歌舞伎剧中最有特色之一的就是&见得&，就是演员突然地旋转他的脑袋，然后完全停止，面向观众，以这个姿势静止保持一会。

Rely on the Tecent of QQ build up, the business line nowadays involves business affairs of news, game, search, electron to wait a moment, almost all-embracing, can weighs be all websites " public enemy ", but according to Tecent and Ma Huateng's low-key always style, although mix each competitors are small dirty and ceaseless, but what right in a big way litigates is not much however.

依靠QQ起家的腾讯，如今的业务线涉及新闻、游戏、搜索、电子商务等等，几乎无所不包，堪称是所有网站的&公敌&，但依腾讯和马化腾一贯低调的作风，尽管和各路竞争对手们小龌龊不断，但是真正大张旗鼓对簿公堂的却不多。

Abundance is a state in which all that is required in the moment manifests, as it is needed.

当富裕被需要的时候，它是一种所有要求都在当下展现的状态。

Overall, I have enjoyed the Brosnan Bond films, but here was a moment of gross miscasting that hasn't been repeated since Elizabeth Shue played a nuclear scientist in The Saint .

总的来说，我很喜欢布鲁斯南演的007电影，自从呆滞的伊丽莎白在《侠圣》中扮演了蹩脚的核弹专家后，这部影片也出现了角色分配的失误。

Cucumber salt is controlled 20 minutes the meeting is a lot of oozier moisture, pour these moisture, and will a moment ago the B flavoring of mix up arrives in cucumber mix is even.

3，黄瓜用盐腌二十分钟左右会渗出很多水分，把这些水分倒掉，并将刚才调好的B调味料到入黄瓜中搅拌均匀。

Now, in a delightful epilogue, he has a new set of pictures of some of the same people reenacting the moment captured all those years ago.

现在，在一个愉快的后记中，他拍下了一些由相同的人在多年后重演同一幕的照片。

It is not a good situation at the moment, we have to work harder at paying attention to these problems which we can resolve, however, the others have to ensure that games are refereed in a correct way.

现在我们的形势很不好，我们还需要多加的小心，把我们的精力投入到我们可以解决的问题上。

It is not a good situation at the moment, we have to work harder at paying attention to these problems which we can resolve, however, the others have to ensure that games are refereed in a correct way.

现在我们处在一个艰难的时刻，我们必须更努力的训练，把精力投入到我们可以解决的问题上。尽管如此，其他人必须保证比赛能够公正的被执法。

They were there because they believe this is a moment of great change in America, a time for reinvigorating our democracy and remaking our country.

他们是因为相信这是，重振我们的民主和改造我们的国家，一个美国巨大变化时刻。

And they were all striving, and suffering, and in torment, and sullying their souls, their eternal souls, to attain a bliss the duration of which was but a moment. Not only do we know that for ourselves.

而且我们自己也知道这一点，基督——即上帝之子已降临凡间，他对我们说，人生是短暂的人生，是一种考验。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。