查询词典 in a moment

I, wrapt from him in a confused mist of time, was wondering what he could think, could he know that at this actual moment he would have been dead thirty years, and that his memory would be thus preserved and honored in the beloved school, where his delicate spirit had been so strangely troubled.

我对他的思绪沉浸在那纷繁不清的时间迷雾之中。我思忖着，在他逝世30年后的此时此刻，如果他能知道，在这受人爱戴的母校里，在这曾让他那敏感的心灵受到莫名扰动的地方，人们是这样怀念他、称誉他，他会作何感想呢？

I was in freeze for a moment sitting there, like was devitalized; mind empty; till I saw a policeman walked out of the door. Then I stepped out of my seat.

我的活力这时大约有些凝滞了，坐着没有动，也没有想，直到看见分驻所里走出一个巡警，才下了车。

But the movement of the mom in this moment A is not big so most person still is holding fluky psychology in the arms to continue as always their career.

但是这个时候阿里妈妈的动作并不大所以大多数人还是一如既往抱着侥幸的心理继续他们的事业。

In Utthita Hasta Padasana, pause for a moment and re-examine what has taken place in your body.

在Utthita Hasta Padasana海星式，暂停一会儿并再检查在你的身体上发生了什么。

When my rooms have been decked out and the flutes sound and the laughter there is loud, let me ever feel that I have not invited thee to my houselet me not forget for a moment, let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.

当我的屋子装饰好了，箫笛吹起，欢笑声喧的时候，让我永远觉得我还没有请你光临--让我念念不忘，让我在醒时梦中都怀带着这悲哀的苦痛。

You are irrevocably and inescapably stuck in the moment—your feet are tied to it; you are a spoke in time's wheel.

你正在企图要极力摆脱当前进入未来：祝你好运。

Wait a moment -- under the massiness dress wrap up in a few months, you that dry and the skin that there is burnish how can inornate with respect to exposure?

且慢——在几个月的厚重衣服包裹之下，你那干涩而且没有光泽的肌肤怎能不加修饰就曝光？

As scary as it sounds it seems the Japanese financial system is the most stable one in the world right now, and that in and of itself should give one a moment of pause,' says Axel Merk, president and chief investment officer of Merk Funds.

Merk Funds总裁兼投资总监默克说，听上去难免让人惊慌，日本似乎是眼下全球金融体系最稳定的国家，这本身应该能给人们一点喘息机会。

Prana enters the body in the moment when there is a positive change in the mind.

普拉纳进入体内的时刻时，有一个思想积极的变化。

In the middle moment Darkness attacked and became mixed with Light in a precosmic fall of primal man.

在中东的时刻，黑暗的攻击，并成为混合光在一个precosmic秋天的原始男子。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。