查询词典 in a moment

To sculpture, it is a moment of solidifying, in which is likely an internal experience of oneself in handling space.

而雕塑则是一个凝固的瞬间，其处理空间的方式是一种内敛的体验。

Married in a grand ceremony at St Paul's Cathedral in the presence of 2,650 guests, the couple's romance was for the moment the envy of the world.

他们俩在圣保罗教堂举行了盛大的仪式，有2 650人出席，当时他们俩的浪漫故事使世人羡慕。

The Earth at the moment due to the lack of catch to the moon, so in a stable orbit Sloshing in the solar system.

地球此刻因没有捕获到月球，所以在稳定的太阳系轨道中自由晃动。

This was a moment of revelation that came to him during a time of strife and stress in his life.

这是一个暂时的启示来找他，在一段时间的纷争，并强调在他的生命。

The city is in which place, each businessman and user are very important, we have the news of all respects of the businessman that serves about the life, the information of a few structuralization of the businessman, basic message, e.g. the phone, address, the price is waited a moment.

城市在哪个地方，每一个商家和用户都是非常重要，关于生活服务的商家的所有方面的信息我们都有，商家的一些结构化的信息，基本信息，比如说电话，地址，价格等等。

In that moment, he didn't feel like a superstar. He felt like a human being.

就是这样的时刻，让我觉得他不再是一个超级巨星，他只是一个平凡的人。

This text passes and analyses network technology characteristic and the general demand for campus network at present and practical application, it accords with systematic model of campus network of the network application demand in the campus at present to probe into, have used "top-down design philosophy " in networking, have discussed that tightens mode, all netted modes, some netted structure modes, the third layer of network technologies of exchanging the mode, wait a moment to three swapper, division and some key equipment and development of application system of VLAN odd key technology problems go on research.

本文通过分析网络技术特点和目前校园网的普遍需求及实际应用，探讨符合目前校园网络应用需求的校园网系统模型，在网络建设中运用了"自顶向下"的设计思想，讨论了紧缩模式、全网状模式、部分网状结构模式、第三层交换模式的网络技术，对三层交换技术、VLAN的划分及一些关键设备和应用系统的开发等等几个关键技术问题进行了研究。

Ajax son of Oileus never for a moment left the side of Ajax son of Telamon, but as two swart oxen both strain their utmost at the plough which they are drawing in a fallow field, and the sweat steams upwards from about the roots of their horns- nothing but the yoke divides them as they break up the ground till they reach the end of the field- even so did the two Ajaxes stand shoulder to shoulder by one another.

迅捷的埃阿斯，俄伊琉斯之子，现时一步不离忒拉蒙之子埃阿斯，像两头酒褐色的健牛，齐心合力，拉着制合坚固的犁具，翻着一片休耕的土地，两对牛角的底部淌流着涔涔的汗水，中间仅隔着油滑的轭架挡出的那么一点距离，费力地行走，直至犁尖翻到农田的尽头――就像这样，他俩挺立在战场上，肩并肩地战斗。

For $20, my friend transformed a miserable taxpaying visit to the post office into a moment of elevation – not just for herself, but for the strangers in line with her.

花20美元，我的朋友将一次去邮局纳税苦差变成了一次高潮时刻--不光对自己而言，对于和她一起排队的人也一样。

The Tenebrous appeared frozen in time for a moment… before the energy tore through its hull, blasting internal decks to atoms— amidships, and then the aft plasma coils—shattering the ship into a haze of glowing particles.

黑暗号立刻被固定住了一瞬间···在能量撕穿它的船体前，内部装甲爆炸成原子——先是船腹，然后船尾的等离子线圈——把飞船粉碎成闪着光芒的粒子雾。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。