查询词典 in a moment

Similarly to CSMD, values formed in CTC at the moment of transition from one zone to another, are recorded in a word of time states (whose formation is implemented by a logical shift of the previous value and an adding of the new value).

类似于 CSMD ，在从一个区域变化到另一个区域的时刻， CTC 值形成了，同时在计数状态下被记录下来。

Edmond resigned the lugger to the master's care, and went and lay down in his hammock; but, in spite of a sleepless night, he could not close his eyes for a moment.

尽管昨天晚上一夜没合眼，现在却依旧一刻也不能合眼。两小时后，他又回到了甲板上，船已快要绕过厄尔巴岛了。

Up to now, my parents still love to watch Liaoning News in the TV every day, to which I do not understand more or less. In the year I went to Toshiba Company for training, when the train passing by the station of "Wafangdian"(mama's native town) in a morning, I suddenly had mistily tears running out of my eyes, in bed, without reason. At that moment, I realized, that it was the homesickness in my heart.

直到现在老俩口每天仍爱看辽宁新闻，对此多少有些不解，内年到大连东芝实习，火车清晨里路过"瓦房店"，不知怎的，睡在上铺的我突然在清晨的迷糊中潸然泪下，那一刻，我意识到，那是骨子里的乡愁。

This music is a fundamental instrument for those in search of a timeless spiritual experience, and also for those searching for a moment of serenity.

这种音乐可以当作永恒精神体验的一种最基本的工具，从而因此寻找到那些宁静的时刻。

PR value was updated again, what a my dear brother writes before no less than is same, open computer in the morning, group in with respect to Di Di Di want, saying the thing that PR is worth almost, of course play the peacock from 0-3 ah, the person that waits a moment from 3-5 is to be able to be found everywhere more!

PR值又更新了，正如前面一位仁兄写的一样，早上一打开电脑，群里就嘀嘀嘀的想，几乎都在说PR值的事，当然炫耀自己从0-3啊，从3-5等等的人更是比比皆是！

For four months now, and occasionally while lying in bed or sitting in a rocking chair on a moment.

现在四个月了，偶尔能在床上躺一会儿，或者在摇椅上坐一会儿。

Torino is also struggling at the moment and it looks like Mr. De Biasi will face a 4-4-1-1 formation with Bianchi on top and Rosina playing just behind him. To me this formation indicates that Mr. De Biasi will need to secure a point as much as he can and obviously try and keep it tight, and hopefully sneak in a goal from set-piece.

拖连奴目前也在奋力挣扎，教练今晚将会祭出4-4-1-1的阵式，前面由比安奇担进攻大旗，紧随其后的是罗欣那，在我来看这个阵式暗示拖连奴主教练只为保平拿一分努，力，稳固后防，伺机偷鸡争取进球。

He leaped towards a dressing-room near his bedroom, and in less than a moment, tearing off his cravat, his coat and waistcoat, he put on a sailor's jacket and hat , from beneath which rolled his long black hair

他跑到他卧室的一间更衣室里，不到一分钟，就撕下他的领结、上装、背心，穿上一件短褂和戴上一顶水手帽，水手帽底下露出他那又长又黑的头发。

He watched his own hand pick up the salt shaker and place it on one of the higher, unused cabinet shelves, then awaited her plea for assistance, He didn't know why he'd done it, but the look in her eyes a moment later gave him a shock in his easy joy.

他看着自己的手拿起桌子上的盐瓶放在更高的不被使用的壁橱架子上，然后等待她请求帮助。他不知道为什么他会这样做，但当看到她的眼睛那一刻给了他的快乐以震动。

In addition, press the shutter can be achieved in a maximum of 25 of the last burst, even if the shutter release button is depressed can be a bit too late to want to capture the moment.

此外，还能在快门按下之前实现最多25张的过去连拍，即使快门按下稍迟了也可捕捉到想要的瞬间。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。