查询词典 in a mess

Love is that you know perfectly well that he has on such that resembling the old cap of soil , is ready to go out to show the public with him; Young merchants who is that you hold a businessman in contempt but he is that are lovable intentionally; Be that you usually have clean addiction but be that he washes greasy meticulous mess tin , dirty willingly gym shoes.

爱情是你明知他穿得像个土老帽，还愿意和他出去示众；是你鄙视商人而他偏偏是个可爱的小商贾；是你素有洁癖却甘愿为他洗油腻腻的饭盒、脏兮兮的球鞋。

Our train of thought also must be more chaotic than the mess, our nerve compared to on the spiral spring which winds up a clock also important,We rub the hair blow the wind also must be more scattered in disorder than, we wash the eye also must be more transparent than the glass.

我们的思绪比乱麻还要乱，我们的神经比上钟的发条上的还要紧，我们把头发揉的比风吹还要散乱，我们把眼睛洗的比玻璃还要透明。可是，我们还是忍不住的爱着，爱着我们的没所谓，爱着我们的不在乎，爱了，只有自己知道。

Instead of facing combat in its suchness, then, most systems of martial art accumulate a " fancy mess" that distorts and cramps their practitioners and distracts them from theactual reality of combat, which is simple and direct.

他们并不真面对实际的搏击，大多数武术家均与真正的功夫相去甚远，实际的博击是简捷且直接的，而他们不是曲解了它，便是空想。

Threw our economy into a tailspin, and led us into this mess in the first place.

让我们的经济完全失控，并导致我们出现这样的混乱。

Some of the older players will remember the flood of trade chat and guild chats whenever a GM was online and visible in GM Island, and those folks who like to mess around with private servers and unexplored places will have at least heard of its existence.

一些老玩家应该记得当GM上线出现在GM岛上的时候，交易和公会频道大量的谈论，还有那些喜欢在私服和未探索地区浪费时间的人们至少也听过它的存在。

In the wake of this past week's market meltdown, WSJ's economics editor David Wessel looks at the shakeup and sees one of two outcomes: the crisis as catharsis or a drawn-out mess.

上周市场崩溃之后，《华尔街日报》经济学编辑 David Wess面对这种震撼看出了两个结果之一：危机就像是通便或持续很长时间的排便。

Shane Acker Interview - September 29, 2005 - If there were ever a stereotype that needed debunking, it's of the student film as an over-earnest, naive, derivative, hastily completed mess--or, in the worst-case scenario, all four.

雄acker访谈-05年9月29日-如果有需要不断闲散至极，它的学生电影作为过度认真，幼稚，衍生，匆匆完成一塌糊涂--或者，在最坏的情况下，各四人。

The longer we remain in that place, fighting against the natural elements, the quicksand will turn from a soupy yet clingy mess to become concrete.

这样来想，我们卡住的地方好像我们在流沙里，我们呆那里越久，与自然元素抗争，流沙就会从沙状，到粘稠然后凝结。

Mess in my head has been filled with the sleepy reason to not have a clue.

我的脑袋已经被一团乱麻充斥，昏昏然理不出一点头绪来。

But the mess in the UN's top human-rights agency augurs ill for the reform of the UN as a whole.

但是联合国人权机构的一团糟却预示着，从总体上来看，联合国的改革是不成功的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失