查询词典 in a measure

Saturday, March 4, 1905My fellow-citizens, no people on earth have more cause to be thankful than ours, and this is said reverently, in no spirit of boastfulness in our own strength, but with gratitude to the Giver of Good who has blessed us with the conditions which have enabled us to achieve so large a measure of well-being and of happiness. To us as a people it has been granted to lay the foundations of our national life in a new continent.

世界上没有哪一个民族比我们更有理由感到欣慰了，这样说是谦恭的，绝无夸耀我们的力量之意，而是怀着对赐福于我们、使我们能够有条件获得如此巨大的幸福康乐的上帝的感激之情，作为一个民族，我们获得上帝的许可，在新大陆上奠下国民生活的基础。

The examples below will use the old bogey team factor as a measure of the effect.

例子如下将使用老比标准杆多一杆队因素作为作用的措施。

In order to detect the CW THz radiation, we use Martin-Puplett interferometer with bolometer to measure it.

为了配合侦测器，我们使用Martin-Puplett 干涉仪来量测。

Barbara Bonney is sought after by today's leading conductors, a measure of the high regard in which her exceptional vocal gifts and impeccable musicianship are held.

成名之后的芭芭拉·波尼还专门设立了自己的基金，用以发掘歌剧界的后起之秀。

They also use the book-keeping measure to realize the business accounting and establish the working supervision,which directly promote the establishment of factory managing system.

他们还运用复式簿记的方式实现了对生产成本和企业利润的核算；通过对产品质量的把关，确立了对生产过程的监督；通过制定恰当的销售方案，促进了市场的开发，这些都直接促使了工厂管理制度的建立。

But this boomerang of a measure has some officials worry.

但是方式不当的恶果引起官方的忧虑。

If you want to time or Measure your Boot Time ...

如果你想要计时或测量你的开机时间。。。

X-ray fluorescence spectrometer is used to measure F,Aluminum,Na,SiO2,Fe2O3,SO2-4,P2O5 and CaO elements in cryolite after sample is made by powder press sheet with boracic acid at sides and bottom,showing quicker and precise analysis.

采用粉末压片，硼酸镶边垫底的制样方法，用波长色散X射线荧光光谱仪测定冰晶石中的F、Al、Na、Si O2、Fe2O3、SO42-、P2O5、CaO等8个成分。

A novel similarity measure has been put forward, which is based on the well-known BORDA count in multiple classifier system.

相似性度量是时间序列挖掘的基础，本文提出了一种新的基于BORDA数的多元时间序列相似性度量方法。

We study also the corresponding Cauchy problems with a given generalized Borel measure as initial data.

情形，证明了以外正则Borel测度作为初始值的Cauchy问题解的存在性。

I think people in this lifetime in a rebirth.

我觉得人在这一生里其实也在轮回。

He had to tie her hands together.

他不得不把她的双手绑在一起。