查询词典 in a matter of

Vitrinite and desmocollinite have a relatively low potential of hydrocarbon generation. The stable carbon isotope composition of their pyrolysis oils is heavier than that of sporinite, cutinite and oils derived from coal-bearing strata. It seems that they cannot be major macerals to generate oil, even if they occupy a majority of proportion in the organic matter of coal and coaly shale, and that they can be good gas-prone macerals at the stage of high-maturity to over-maturity.

镜质体和基质镜质体的生油潜力相对较低，其生成的液态烃类的碳同位素组成比一般煤系原油重得多，而且这些组分本身对液态烃具有较强的吸附力，尽管其在煤系有机质中所占的比例很大，仍然难以成为生成液态石油的主要显微组分，只能在高成熟演化阶段成为良好的生气显微组分。

Another lets a lot of netizens feel cobbly is, at present no matter be market maturity, or market dimensions is far than fictitious trade to get the network such as much C2C to trade greatly behavior is returned not levy, and fictitious belongings regards the network as the successor, in current and relevant protection code returns unfinished be apt to, fictitious belongings of the netizen often also is faced with illegal enroach on, and below the case that wins judicatory to relieve hard, first one pace pay taxes, this is much some rarer let a netizen want to be illogical.

另一个让许多网民感到不平的是，目前无论是市场成熟度，还是市场规模都远比虚拟交易大得多的C2C等网络交易行为都还未征税，而网络虚拟财产作为后来者，在目前相关保护法规还未完善，网民的虚拟财产也常常面临非法侵害，而难以获得司法救济的情况下，却要先一步纳税，这多少有些让网民想不通。

Teach an activity this especially, it is the Party Central Committee what make through cogitative, consider the situation is great and decision-making, it is to insist to use " 3 delegates " serious thought arms entire party, those who raise a party be in office the ability, significant move that drives line of business of important matter of Wei of Chinese characteristic socialism in the round.

特别是这次教育活动，是党中央经过深思熟虑、审时度势做出的重大决策，是坚持用&三个代表&重要思想武装全党、提高党的执政能力、全面推进中国特色社会主义伟大事业的重要举措。

His function is analogous to that of a judge, who must accept the obligation of revealing in as obvious a matter as possible the cours e of reasoning which led him to his decision.

他的职责与法官相似，必须承担这样的责任：用尽可能明了的方式来展示自己做出决定的推理过程。

We find there are two kinds of system -thecentralism and the decentralism, the decentralism is not better than thecentralism, absolutely, they should learn from each other ; In each country, the central government plays a important role in higher education curriculum management,but also has its limitation, the professional faculty have the most responsibility in the detail matter of higher education curriculum management; The higher education curriculum management system has its historical and adopted foundation, the reform must be kept fit with the situation of the country.

发现主要有中央集权和地方分权体制模式，地方分权制并不必然优于中央集权制，而是互为补充；各国的中央政府都在高校课程管理中扮演着重要的角色，但政府的控制是有限度的；高校课程管理的具体事务中，教师等专业人员的决定权较大；课程管理体是在历史与移植的基础上形成的，对其进行改革必须符合本国国情。

His subject matter is not that kind of direct description of the society, and his picture is no willful publicizing of symbols, but rather like a picture of something immersed rising slowly from the bottom of a pool and finally emerging from the surface——slow, vague and drifty……, which corresponds to a certain of emotional struggle in the dim recess of human mind——variable, conscious and subconscious …….

从表面上看彭建忠的画与他的性格一样是内向而腼腆的，他的题材不是那种对社会t性的直接描述，他的画面也不是对符号性的肆意张扬，他的画更像是沉浸于池底而后慢慢浮现出来的那种样子——缓慢的，而隐约的，而飘移的……，对应的也是某种人们内心深处的情绪挣扎——多变的，而有意识的，而潜意识的……。

The second chapter summaries the literature inditement activities of litterateurs who are in Chengdu.During this period, as the need of tendentious and instigation,earthliness literature and drama literature come on to development;there comes a lot of excellent fictions,such as "Tianmo dancing","Long night"; there also come a lot of essay,no matter scribble,reportage or good articles which describing Chengdu.Chengdu,at that time,as the most important place to create poesy,lead a high tide of poesy creation.

第二章详细清理抗战时期文人在成都的文学创作活动，这一时期，由于宣传性、鼓动性的需求，通俗文艺和戏剧运动发展最为兴盛；小说创作方面出现了《天魔舞》、《长夜》等一批优秀作品；散文创作不论是杂文、报告文学还是描写成都的抒情美文，都留下了相当丰富的篇章；而这时的成都，更成为诗坛重镇，掀起了诗歌创作的高潮。

Long long a ago in ancient of China, people had had the imagation of flighing as bird, as matter of fact, although we could enjoy the flight in air with E-bird, and as for this high-tech today, still looking forward to flighting as birds-freedom and unlimited as we stroll on the road.

早在中国的远古时代，人们就已经有了像鸟一样飞翔的幻想，其实对于现在科技发达的今天，我们可以享受到机械鸟的飞行，可仍然渴望自己像鸟一样飞翔，自由自在，无拘无束就像我们在陆地上行走。

Yet a rare direct hit—or, for that matter, a suicide-bomber in the heart of Israel or another kidnap—may leave the government, as the army chief of staff, Gabi Ashkenazi, said this week, with "no choice" but to hit back.

但是，一次极端的直接攻击，或者在以色列中心地带的自杀式爆炸，或者另一次绑架将可能使得政府如本周军队参谋长加比。阿什克那兹所说的&别无选择&，只能进行回击。

A man that is busy, and inquisitive, is commonly envious For to know much of other men's matters, cannot be because all that ado may concern his own estate; therefore it must needs be, that he taketh a kind of play-pleasure, in looking upon the fortunes of others Neither can he, that mindeth but his own business, find much matter for envy For envy is a gadding passion, and walketh the streets, and doth not keep home: Non est curiosus, quin idem sit malevolus

好管闲事且好深隐私者通常都好嫉妒，因为劳神费力地去打探别人的事情绝非是由于那些事与打探者的利害有关，所以其原因必定是打探者在旁观他人祸福时能获得一种视剧般的乐趣。而一心只管自家事的人无甚嫉妒的由来，因为嫉妒是一种爱游荡的感情，它总在街头闲逛，不肯呆在家里，所以古人说：&好管闲事者必定没安好心。&

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。