查询词典 in a matter of

In the "Key Concept" box on page 95, we noted that as a matter of habit C++ programmers prefer using !

在 第 3.3.2 节的&关键概念&中，我们注意到，C++程序员习惯于使用！

Thinking before we write is not just a matter of clarifying ourselves to ourselves, but of putting ourselves in our addressees' position.

同时，先思考后动笔，并不仅仅是对自己负责，让自己明白自己要说的话，而是要站在受众的立场上，从受众的角度去考虑问题。

It is a matter of fact that excessive exposure to the sun's rays, especially in fair-skinned people, can cause skin cancer.

事实上，过度地暴露于太阳光之下，特别是对那些白此肤的人们来说，易患皮肤癌。

In that era of enormous optimism about what physics and mathematics could achieve, it seemed only a matter of time before science formalised everything.

在那个对物理和数学可实现前景抱有巨大乐观的时代，似乎科学铸就万物只是时间早晚问题。

It is a matter of debate whether there have been Successor Chapters during subsequent Foundings, although it appears likely and many scholars point to similarities in the physique, markings and tactical dogma of Chapters such as the Storm Giants and Black Dragons.

现在争论的焦点就是有关衍生战团的问题，许多学者试图拿出相似构成，相似经历的军团诸如风暴巨人战团和黑龙战团来证明自己的说法。

Strange buildings rocks waterfalls, rope bridge corridor, multi-door multi-housing, real to the enemy; physical monster, UFOs, terrifying rock shade, beauty playing in the water; Crystal Palace crystal clear; mirror affinity, perverse ...... really a matter of incredible; odd cypress pine garden, tree-lined, pluralism and contention, Dieshui Yongquan, illegal channels pass secluded ...... will make you feel Trolltech will occur.

怪楼内山石瀑布，楼道索桥，多门多屋，真假难辨；人身怪兽，天外来客，巨石灯罩，美人戏水；水晶宫晶莹剔透；镜中有缘，倒行逆施……，真的是令人不可思议；奇园中青松翠柏、绿树成荫、百花齐放、百鸟争鸣、叠水涌泉、暗道通幽……都会使您感到奇趣横生。

I'll look in at Hooley's, thought he, but as a matter of fact he did not.

虽然他极想看见嘉莉，但是他也知道嘉莉现在有别人作伴，他不想闯去向她求情。

It is the only metallised biodegradable film suitable for home composting because the small amount of metal less than 0.02%- slows the film's degradation by a matter of days but does not interfere with its biodegradability in any other way.

这是唯一可生物降解薄膜金属化家庭堆肥适合，因为金属的小数额不低于0.02％--减慢了短短几天这部电影的退化，但不干预其以任何其他方式可生化性。

As a matter of fact, in this period the national consciousness of Han has been variated by the change of interior and exterior environment.

当然，汉民族意识也在这一时期随着民族内外部环境的变化发生了变迁。

But in China, UFOs are a matter of great national importance.

而在中国，都是事关民族UFOS重要性。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。