查询词典 in a matter of

He had lived all his life in desert where every cupful of water might be a matter of life and death.

在接下来的四个星期里，消息时好时坏，两种情况不断交替出现，一直没有明朗化。

He had lived all his life in desert where every cupful of water might be a matter of life or death .

他一直在沙漠生活，这地方每一杯水都得精打细算地用；一杯水可能是生死攸关的事。

As a matter of fact... Any font you install on your computer can be used in your demos.

实际上，你可以在你的程序中使用在你机器上安装的任何字体。

As a matter of fact peer effects have figured prominently in the research of various social problems and policy evaluations such as school vouchers, desegregation, ability tracking and anti-poverty programs.

同群效应也因此被广泛地应用于各种社会问题的研究与政策评估当中，如教育券、种族隔离，反贫困问题的等相关研究。

Maintenance products, like our Quik Detailer, and our Quik Wax, allow you quickly clean your car and restore that just waxed look in just a matter of minutes...

维护产品，像我们的QD和QW，几乎在任何地点都可以让你快速的清理你的爱车并在短时间内恢复成刚上完蜡的样子

Admittedly it is true that the increasingly rapid pace of life today has lead to an unutterable disarrangement in psychology and physiology of modern people and thus to some extent reduced the quality of human life, but one should not go too far to unduly exaggerate its negative effects. As a matter of fact, what the rapid life tempo benefits modern people is far much greater than its potential harms.

正是由这些快节奏使的工作效率提高，效率的提高是很重要，有了高效率才能解决低效率的问题，举例，一个国家生产粮食都有问题，导致社会动乱(同以前社会底效率做个对比)，再如工作，一家公司如果效率低，它所能站在市场上的能力是几乎不可能的，所以快节奏给它高效率来解决这个问题！

In fact it is all a matter of discipline.

实际上这是训练的所有内容。

It's just a matter of which pathway is dominant in any given activity.

这只是一个问题，其中途径是在任何特定的活动占主导地位。

In the end, it's all a matter of perspective and, most important, of taste.

在年底，它的所有问题的角度和最重要的是，味觉。

These eristic existence, make clear to the lesson is drawn in hype of card of superintendency branch as a matter of expediency, to doing poineering work board the congenial risk that appears possibly has fair consideration.

这些议论的存在，表明监管部门从权证炒作中吸取教训，对创业板可能出现的投机风险有一定的考虑。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。