查询词典 in a matter of

But among Democrats at least, my meetings would end with one consistent recommendation: As soon as possible, they said, I should schedule a meeting with Senator Byrd-not only as a matter of senatorial courtesy, but also because Senator Byrd's senior position on the Appropriations Committee and general stature in the Senate gave him considerable clout.

但至少，在民主党人议员们中，他们都在会面结束时向我提出相同的建议，他们会说，必须尽快安排和参议员伯德见一个面。这不仅只是一种参议院礼貌，还因为参议员伯德在拨款委员会中的资深地位和在参议院中的普遍声望，他是一位相当有影响力的人物。

It isn't simply a matter of soaking a tea bag in hot water.

那不仅仅是把茶包放入开水中的问题。

"You can tell he's a world class player," said Spearing in this week's LFC Weekly magazine. For him, I think it's just a matter of fitness and sharpness really.

"你可以说是他世界级的球员，"斯皮灵在本周的每周利物浦LFC说道，"对于他来说，我看只不过是体能以及比赛的感觉方面。"

Now, we cannot simply assume it's going to be a matter of turning on the spigot and the most talented people in the world will flow in.

现在，我们不能简单地认为只要打开龙头，全世界最有才能的人就会自动流进来。

Demonstration is essentially a matter of showing that the fact in question is the conclusion to a valid syllogism.

示威基本上是一个问题的事实表明，在问题是缔结有效的三段论。

How is tea made It isn't simply a matter of soaking a tea bag in hot water.

茶是如何沏成的？那不仅仅是把茶包放入开水中的问题。

Sociologists understand that the underrepresentation of women in the sciences and mathematics isn't simply a matter of women stinking at these subjects or lacking interest in them.

社会学家能够理解很少女性在科技和数学领域工作不仅仅是因为她们讨厌这些科目或是对它们没有兴趣。

What he will not do is move to the left flank when the ball is on the right as a matter of course, which is what he would do if arrowed. He will instead tuck in and support the attacking move from a more central position.

无需多言的是，当球在右侧时，他不会将球转移到左侧去，但是这样的情况会在有拉线的ME中发生，球员会更多的出现在中路位置。

A matter of seconds later, Shevchenko cleverly turned away from three Bolton players and unleashed a magnificent shot from 30 yards which Jussi Jaaskelainen did well to turn over, and Ballack nodded in the resulting corner.

数秒中之后，舍甫琴科在中路摆脱了博尔顿三名球员的盯防，带球突破后大力施射，被博尔顿门将雅斯克莱宁将将扑出底线，随后兰帕德开出角球，巴拉克前点头槌破网。

In the process of making direct investment in foreign countries,the right locational choice is a matter of great importance for the enterprises to get productivity effect and benefits.

在对外直接投资过程中，正确的区位选择，对企业获取生产要素，从而获取最佳投资收益至关重要。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。