查询词典 in a manner

When we speak of nature in this manner, we have a distinct but most poetical sense in the mind.

当我们这样谈论自然时，我们的心灵感觉，清晰独特，诗意盎然。

When we speak of nature in this manner, we have a distinct but most poetical sense in the mind.

自然永远不会成为一个聪明的灵魂的玩偶。

When we speak of nature in this manner, we have a distinct but most poetical sense in the mind. We mean the integrity of impression made by manifold natural objects.

当我们以这种方式来谈论自然时，头脑中自然会产生一种清晰而又极富诗意的画面，这种画面是世间万物在我们的印象中留下的印迹的总和。

He came running from a clearing that was just teaming with animals, many of them walking around on their hind legs, drinking tea and talking in a most sociable manner.

他跑到一结算，只是团队精神与动物许多人对他们后肢走走，喝茶谈了大多数社会性地进行。

Results: NIH3T3 cells were effectively transfected by adenovirus containing VEGF gene in vitro, the transfection efficiency was in a dose-effect manner with multiplicities of infection of the adenovirus.

结果：携带hVEGF基因的重组腺病毒对于NIH3T3细胞具有较高的转染效率，转染效率与病毒感染复制数(multiplicities of infection， MOI)具有量效关系。

This, he argued, would violate a 1996 law ordaining that Cambodia's natural resources should be conserved, developed, managed and used in a rational and sustainable manner.

他说这将违反1996年的一则法律——规定柬埔寨的自然资源应该合理，可持续地保护、开发、管理和使用。

On the other hand, if you want to be excluded from the Class, you must submit a Request for Exclusion postmarked by August 27, 2008, in the manner and form explained in the detailed Notice referred to above.

在另一方面，如果你想被排除在阶级，您必须提交一份要求排斥的邮戳日期由2008年8月27日，在方式和形式解释，在细的通知，上面提到的。

The fourth section is about to discuss the deficiencies in Chinese fiscal management system due to cultural factor, and make some suggestions, such as redividing fiscal levels, strengthening the fiscal management in a more standardized and law-based manner, and perfecting the local public goods theory.

第四部分针对第三部分的分析，讨论由于文化因素造成我国财政管理体制中的不足，提出应重新划分政府的财政层级体制，实行&扁平化&管理；加强财政管理体制的法制化与规范化；借鉴并完善地方公共产品论。

She said with a half－reproving look.Donot use that name in such a manner!

她露出一种微带责备的眼色说，他的名字在这里用不上！

These trailers could even be transformed in a cost-effective manner if built or retrofitted in numbers.

如果大量建造或改造这些拖车，它们甚至是一个节约成本的选择。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。