查询词典 in a manner

Results: From the preliminary study, Desmodium gangeticum inhibited the biting and licking behavior induced by formalin in a dose-dependent manner. Additionally, it showed that Desmodium gangeticum could completely inhibit the growth of Pseudomonas and partly inhibited E. coli. in higher concentration. However, it had no effective on the Klebsiella species.

结果：预试实验中发现，大叶山蚂蝗粗抽物对於福马林所诱导小鼠产生的疼痛行为具有剂量依存性的抑制，在较高的浓度下，几乎可完全地抑制绿脓杆菌的生长及部分的大肠杆菌，但对克雷白氏菌则无影响。

When the Sun is in the right position or mostly hidden by thick clouds, these thinner clouds significantly diffract sunlight in a nearly coherent manner, with different colors being deflected by different amounts.

当太阳位于右方或隐藏在厚云层后，这些薄薄的云层以几乎连贯的方式对阳光进行衍射，不同的颜色折射出不同的数量。

For further development and making full use of my talent,I hope I could be a member of your company .If I am lucky to get the honor of being your emloyee, I will do my work conscientiously in a down-to-earth manner. I believe I can make great contribution to your company through my diligency and efforts.Attached is my personal resume .

我渴望能更好的发挥自己的才能，因此希望能够有机会加入贵公司，如果有幸成为贵公司的一员，我会踏踏实实的做好本职工作，我相信，经过自己的勤奋和努力，一定会为贵公司的发展做出应有的贡献。

The friction resistance reduction mechanism is disposed at a position where the lubricant retainer and the lubricant holder come into contact in a frictionally sliding manner.

摩擦阻力减小机构置于润滑剂保持器和润滑剂容器以滑动摩擦方式相接触的位置。

All cases were given debridement, and changed the pattern of fracture fixation or adjusting the position of outer fixation device. Then the VAC was applied in a region- and layer-wise manner in the intermuscular space, interjoint space and the interfracture space., The sequential and time of tube withdrawal was decided by tube position and drainage pattern. with drainage changes every 5~7 days according to the drainage state. The drainage were applied 1~4 times per case, averaging out at 2.2 times.

所有病例均先行清创，更换骨折固定类型或调整外固定架固定位置，在感染的肌肉间隙、关节间隙、骨折间隙等分区应用、分层应用VAC，并根据置管部位和引流情况决定拔管次序和时间， 5～7天根据引流情况进行更换引流装置，应用次数为1～4次/例，平均2.2次/例。

In the following year anniversary of the death of Jiri's mother, Miss Anna organized the first Mother's Day activities, and encourage other people in a similar manner to express their loving mother of gratitude.

在次年的母亲逝世周年忌日，安娜小姐组织了首次母亲节活动，并鼓励其它人也以类似方式来表达对各自慈母的感激之情。

Here belongs, first of all, an initial clarification of "judicative" doing and the "judgment" itself, along with the discrimination of immediate and mediate judgments: mediate judgments have such a sense-relatedness to other judgments that judicatively believing them "presupposes" believing these others——in the manner characteristic of a believing on account of something believed already.

在这里，顺着对&直接判断&和&间接判断&的区分，含有一种对&判断&行为和&判断&本身的最初澄清：间接判断含有一种对其他判断的含义上的关联——相信这个判断，就&预设&了对其他判断的相信（这是一种根据已经相信的东西而进行相信的特定方式）。还有对'努力得到被奠基的判断'的澄清。

Results: When the concentrations of artemisinin were 1×10^(-4), 1×10^(-5) and 1×10^(-6)mol/L, the growth of cells was inhibited remarkably in a dose-dependent manner. Fluorescence staining showed obvious apoptosis, such as karyopyknosis and agglutination. RT-PCR assay shows the expression of Caspase-3. Artemisinin could lead to the decrease of mitochondrial cytochrome c concentration, which in turn lead to the increase of cytoplasmic cytochrome c concentration.

结果：青蒿素的浓度为1×10^(-4)，1×10^(-5)，1×10^(-6)mol/L时，细胞生长受到显著抑制，并呈剂量依赖性；Hoechst33342/PI双荧光染色可观察到明显的核浓缩、凝集等细胞凋亡表现；RT-PCR检测到Caspase-3的表达；Western-blot检测1×10^(-5)mol/L药物处理细胞后线粒体细胞色素C表达水平下调，细胞浆出现明显细胞色素C蛋白条带。

Results Nicotinamide at 1-5 mg/ml induced apoptosis of GLC-82 cells in a dose-dependent manner, and group 4 mg/ml and group 5 mg/ml showed increased apoptosis than other groups. Distinct morphologic changes of cell apoptosis such as karyopyknosis and conglomeration were observed; Cell migration became slower as the dosage of Nicotinamide increased;Cells produced an arrested at G1 phase, accompanied by a reduction of cells transiting through S phase.

结果 烟酰胺诱导细胞凋亡程度与用药剂量呈正相关，较高剂量的药物能引起GLC-82肺腺癌细胞呈现边界不清，体积缩小，核固缩，染色质凝集、边缘化，甚至细胞发生破碎，凋亡小体形成；随着烟酰胺浓度的增高GLC-82细胞向划痕区的愈合速度不断减慢；烟酰胺的浓度大于等于3 mg/ml 时，细胞周期主要表现为G1 期比例的上升伴随S期比例的下降。

Kristian Tylén from the University of Southern Denmark in Odense and colleagues wanted to know which part of the brain was used to understand the meaning behind items placed in a symbolic manner.

欧登塞南丹麦大学的Kristian Tylen和同事们想知道大脑的那个部分被用来理解带有象征意义的物体背后的含义。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。