查询词典 in a manner

RESULTS: HE stained cells were fusiform-shaped with pseudopodia, round or oval nucleus. The cytoplasm was blue after stained with the toluidine blue. The immunohistochemical test revealed that there existed positive expression of type Ⅰ collagen in the cells. In the presence of 10% calf serum, IGF-Ⅰ significantly improved cell proliferative activity in a dose-dependent manner within effective dose range.

结果：苏木精－伊红染色细胞多为梭形，有伪足伸出，细胞核为圆形或椭圆形；甲苯胺蓝染色，胞浆为深蓝色；免疫细胞学方法检测表明纤维环细胞有Ⅰ型胶原表达；在体积分数为0.1的血清条件下，胰岛素样生长因子Ⅰ能提高细胞的增殖活性，并且在有效浓度范围内呈剂量效应关系。

Option,or software to a system in such a manner that it is runnable and interacts properly with all affected programs in the system.

按照如下的这样一种方式把某个程序、程序的可选内容或软件加入到系统中，使它们可以正常运行，并且与该系统中所有相关的程序很好地协同工作。

With strangers, I adopted the servile manner of a concierge greeting wealthy clients in a hotel - salival enthusiasm born of a morbid, indiscriminate desire for affection.

对待陌生人，我常采取饭店守门人对待有钱顾客那种奉承的态度—那是出于讨好所有人的欲望而表现出的过分殷勤。

In the early years of the epidemic, ignorance and fear resulted in widespread discrimination against AIDS patients, and the national media reported the story in a sensationalistic manner, if at all.

在最初几年的流行，无知和恐惧造成了普遍的歧视艾滋病患者，和全国媒体报道的故事在sensationalistic方式，如果在所有。

Bronchial asthma in acute episode model was established by a manner of egg albumen sensibilization and provocation. Rats in each group were treated by different drugs. Protein expressions of Fas/FaL-s in lung tissue were assayed by immune histochemistry.

以卵白蛋白致敏、激发的方式建立支气管哮喘急性发作期模型，各组分别给予相应治疗，免疫组化ABC法检测肺组织中Fas/FaL-s的蛋白表达。

Results Curcuma （0,10,20 and 40 mg·L-1）had obvious inhibitory effects on the Hela cell proliferation in a dose-dependant manner,the inhibitory rates were 3.0%,21.4%,32.8% and 49.2%,respectively. Furthermore, flow cytometry showed that the number of cells in G1 phase increased and the number of cells in S phase decreased, the number of cells in G2／M phases relatively increased. The changes of subcell structure could be seen, such as cavernous cells, cytoplasm agglutination, increasing apoptosis.

结果：0、10、20和40 mg·L-1姜黄素对Hela细胞增殖的抑制率分别为3.0%、21.4%、32.8%和49.2%，且呈剂量依赖性；流式细胞术显示，G1期细胞增多，S期细胞减少，G 2／M期细胞相对增多；细胞结构显示，细胞空化、染色质凝集、凋亡小体增多。

Here, we identify a secreted Frizzled-related Wnt antagonist, Tlc, that is expressed in ANB cells and can cell nonautonomously promote telencephalic gene expression in a concentration-dependent manner.

我们在辨识出了一种分泌型卷曲相关的Wnt拮抗物Tlc，它在ANB细胞中表达，并以浓度依赖形态，非自发地促进前脑胞基因表达。

Two oligosaccharides, a hexasaccharide fragment of group E Streptococcus polysaccharide and a tetrasaccharide repeating unit of E. coli O7: K98: H6, consisting of α-(1→2)-and α-(1→3)-linked rhamnose backbones were synthesized in a regio-and-stereoselective manner.

以三氯乙酰亚胺酯为供体，不保护或部分保护的糖为受体，成功地合成了以α-（1→2）-和-α（1→3）-交替连接的鼠李糖为主链的GroupE Streptococcus六糖和E.coli O7：K98：H6四糖。

These two peptides can help functional proteins rapidly translocate into cells both in vitro and in vivo in a non-invasive manner, and preserve their biological actions in several cell and animal models.

这两个胜肽链在试管与活体可以以不具侵略性( non-invasive )的方式携带开展型态的功能性蛋白质快速的进入细胞内，并且在许多的细胞与动物实验中均可以保留它们的生物功能。

Methods 2-(piperazin-1-yl)-1-(pyrrolidin-1-yl)ethanone (2) was synthesized from pyrrolidine via amidation and substitution, followed by treating with chloroacetyl chloride and triphenylphosphine in a "one pot" manner to give the corresponding phosphonium chloride 3 in a stable and pure form after crystallization from isopropanol.

以四氢吡咯为原料，先与氯乙酰氯成酰胺，再与哌嗪发生取代反应制得中间体［（1-四氢吡咯基）甲基］哌嗪(2)；化合物2与氯乙酰氯和三苯基膦反应，经异丙醇重结晶得到稳定的有机鏻盐(3)；化合物3与3，4，5-三甲氧基苯甲醛发生Wittig反应，再与马来酸成盐得目标化合物马来酸桂哌齐特(1)。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。