查询词典 in a manner

In addition to the criminal standard, the Ministry of Public Security promulgated and implemented the "rental housing provides security management," which calls for rental housing, the main tenant of the basic right of registration, to the police station to record. found inside a rental illegal activities in a timely manner to the police.

除了刑法规范，公安部发布实施的《租赁房屋治安管理规定》，其中要求出租房屋之前，房主要对房客的基本情况进行登记，并向派出所备案，发现出租房内有违法活动要及时报警。

Jalita - Java Light Terminal Adapter - a simple server framework to develop java applications for terminals (i.e. vt100) in a swing based manner, specialised for mobile devices typical used in business enviroments (i.e. barcode scanner) connected via tcp/ip.

Jalita这是一个Java轻型终端适配器－一个简单的服务器框架来开发终端（如vt100上的Java应用程序，采用基于swing 的模式，尤其为在商务环境中通过tcp/ip来连接使用的移动设备页提供。

To cause AN orgANism to respond in a specific mANner to a conditioned stimulus in the absence of AN unconditioned stimulus.

现在，在研究一下在没有背景场的情况下，单个磁芯的磁化强度。

Cells of scoin and understock live in harmony with each other, but do not interlace in such a manner as to form a mechanically strong point

接穗和砧木细胞也能相互协调地生活，但是不能相互交错以形成机械上牢固的结合。

We lost undeservedly against Palermo, we played well in Rome, also in Turin against Juventus, we could have won in Bergamo, with Inter in the first game we lost in a strange manner.

我们不应该输掉对巴勒莫的比赛，我们在罗马表现不错，还有在都灵对阵尤文图斯。我们本应该在贝尔加莫获胜。第一场对国际米兰的比赛也是以奇怪的方式输球。

In deliberating on implementing the 2006 tasks, the State Administration of Work Safety set forth six strict measures for internal control:(1) Work unflaggingly and on extra shifts;(2) Go deep into the grassroots and work in a down-to-earth manner;(3) Seek help from all parties and enforce the law jointly;(4) Study the new situations and settle new problems;(5) Adopt strict measures for internal control and erect a new image;(6) Get united as one and coordinate closely.

国家安监总局在研究落实2006年各项任务时，提出六项治内措施：一、坚持不懈，超常规工作。二、深入基层，工作务实。三、借助各方，联合执法。四、研究新情况，解决新问题。五、从严治内，树立形象。六、团结一致，密切配合。

The difference between the two is that in the market between the buyer s and sellers in the cultural field, their fates are determined by their respe ctive historical backgrounds in a hidden and unobvious manner.

两者之间的区别是，在文学领域的买卖者之间的市场上，他们的命运决定于他们各自的历史背景，而这个背景是隐藏着的，不明显的。

Although the works done by unregenerate men may in themselves be things which God commands and things which are useful to themselves and others, yet – because they do not come from a heart purified by faith, are not done in a right manner according to the Word, and are not done for the right purpose, which is to glorify God – they are therefore sinful, and cannot please God or make one suitable to receive his grace.

七、未重生之人所行的事，虽然事情本身可能是上帝所吩咐的，对己对人都有益处，但因为行这事的是未信之人，他的心还没有因信得洁净，而且也不是按照上帝的道、以正当的方法行，目的也不是荣耀上帝，所以也不正确﹔因此仍是罪行，不能讨上帝的喜悦，也不能使人有资格领受上帝的恩典。

One, however, would have proved easily intelligible: his expressions having altered11 to a look of pity and contrition12, he turned from the mirror, and, walking slowly to a chair across the room, used his right hand in a peculiar13 manner, seeming to stroke the air at a point about ten inches above the back of the chair.

但其中有一段可以证明是很容易理解的：他的表情变了，露出一副同情与悔悟的神情，然后他转身离开镜前，慢慢走到房间另一头的一把椅子旁，右手做出了一个很奇怪的动作，看上去像是在抚摸椅背上方大约十英寸处的空气。

Camp is a woman walking around in a dress made of three million feathers.\ Her epigram in the manner of the great Camp wit, Oscar Wilde.

造作是一个女人穿着三百万根羽毛缝制的衣服逛荡，她的这句警句具有伟大的造作天才奥斯卡·王尔德的风格。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。