查询词典 in a manner

A work of great difficulty to himself, requiring much prudence, zeal and meditation, and to the natural and corrupt man will be very unpleasant ; yet he is to endeavour to perform it in such a manner, that his auditors may fell the word of God to be quick and powerful, and a discerner of the thoughts and intents of the heart; and that, if any unbeliever or ignorant person be present, he may have the secrets of his heart made manifest, and give glory to God.

应用经文必须现实﹕解经者必须留意，有没有使经文向人们实际的情况说话。昨日的应用，不一定能向今天的情况说话。…「若只是指责古老的错误，或过时的生活，做事方式，这种的热诚是卑贱的。我们必须考虑现今一代需要的是什麼。」解经者能适切地应用《圣经》，刺透人心，造就生命（有别於不适切，混乱的应用），无疑是非常不容易的，需要智慧，热心和默想，而对属血气和败坏的人来说是非常不舒服的事（考虑到这一点，可能诱惑上帝的仆人失去控制，因为平常人都喜欢受到爱戴）。可是他必须努力履行这任务，好叫听众能感觉到上帝的话语是大能有力的，使人苏醒的，查验人的心思意念的；若有非信徒或无知的人在场，他们心中隐秘的事就必显露，叫荣耀归给上帝。

The hard truth is that parents might not be the best people to consider in a dispassionate and objective manner whether such a drastic step as sterilisation is in the best interests of their children.

一个残酷的事实是，对这些孩子施以绝育这一举措到底是否是从孩子的利益出发，他们父母的观点并不是最冷静客观的。

By mixing fatty acyl chloride, fatty acid and hydroxyethyl sodium dithionite, reacting in a normal-pressure reaction apparatus in a heated manner, the product is produced.

本发明IgeponA系列阴离子表面活性剂用脂肪酰氯、脂肪酸和羟乙基磺酸钠混合，在常压反应器中进行反应，加热反应一定时间后得产品。

In a dovish text, the central bankers left no doubt that they were most worried about the downside risks and would act in a "timely manner" to address them.

在其温和的表述中，央行当局明确表示出他们很担心消极的影响，他们将采取"相机抉择"的方式来应付这一切。

She had taken a piece of blue ribbon from Mrs Jones's dressing-table, and was holding it against her shoulder and admiring herself in the glass in a very foolish manner.

她把琼斯夫人梳妆台上的一条蓝绶带往自己肩膀上别，并对着镜子忸怩作态，自我陶醉。

Edmonton A:I will try to present my ideas in a more clear and civilized manner in order to get my points across.

我要以更清楚文明的方式，提出我的看法，使对方了解我的观点。

In line with enterprising spirit on 'sincerity originally company, use CAD/CAM electromechanics integrated technology, in a conscientious and down-to-earth manner to devoted to new product new industrial research and development of new technology, it is accurate to regard time of fighting in time of price that the high-quality products are reasonable as, loyal service is very domestic and international every user.

公司本着"诚信为本，科技为本，人文为本"的企业精神，运用CAD/CAM，机电一体化技术，兢兢业业致力于新产品，新工艺，新技术的研究开发，以优质的产品，合理的价格，及时的交货时间，忠诚服务好国内外的每一位用户！欢迎国内外朋友垂询与合作！

In the industry believe that at this point in time to issue equity funds, for investors in a responsible manner, the new fund sales will be great pressure, but investment opportunities are better .

相信行业，在这个时候发行股票基金的投资者，以负责任的态度，新的基金销售将是巨大的压力，但投资机会更多。

Recently, the banks for credit card marketing campaign featured a integral exchange gifts, with the purchase of home appliances in a phased manner, there are a variety of privilege for freelance business operators and so on.

近来，各家银行针对信用卡的营销活动琳琅满目，有积分兑换小礼品的，有分期购买家电产品的，还有各种特约商户专享优惠等。

Compared with the control flowers kept in distilled water, application of CO donor hematin (0.001-0.01 μmol·L~-1 ) resulted in the prolonged vase life of cut rose in a dose-dependent manner.

结果表明，与对照相比，CO供体在0·001~0·01μmol·L-1范围内，随使用浓度的提高延长了切花月季的瓶插寿命，其中0·01μmol·L-1处理效果最明显，而0·1μmol·L-1的处理反而缩短切花月季的瓶插寿命。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。