查询词典 in a hurry

As Democratic leaders in Congress hurry to ready a stimulus measure for Obama's signature shortly after the January 20, 2009, inauguration, economic news is growing bleaker. The U.S.

国会民主党领袖正在抓紧制定刺激措施，以便在2009年1月 20日奥巴马宣誓就职后即签署立法；但与此同时，经济消息日益严峻。

We are in a big hurry, so let us not fool around with gas or Novocain or any of that stuff.

我们赶时间，所以我们就别用任何麻醉剂了。&&

We are in a big hurry, so let us not fool around with gas or Novocain or any of that stuff.

我们有急事，所以不用什么气体或药物麻醉之类的了。&&

We are in a big hurry, so let us not fool around with gas or Novocain or any of that stuff.

我们有点儿急事，所以那些气麻、药麻什么的就免了吧&。&

In such a hurry did he leave the office that he forgot to lock the door.

他离开办公室太匆忙了，结果忘了锁门。

One of these he seized and made off with it, but in the hurry of his retreat he let it fall among the rocks, when a great stream gushed forth, which washed him away and swept him down precipices, where he was dashed to pieces, and the stream made its way to the Hudson, and continues to flow to the present day; being the identical stream known by the name of the Kaaters-kill.

其中一个，他抓住并用它关闭，但在他退却，他急于让它下跌之间的岩石，当一个伟大的流涌出等等，他带走的清洗，扫了他的悬崖峭壁，在那里他冲向件，和流的方式作出了哈德逊，并继续流通到今天，被人相同的流由Kaaters名义杀众所周知的。

Lakers have offered their star a maximum extension through 2013-14, but Bryant, who is signed until July 2011, appears in no hurry to re-up and may be waiting to see how collective bargaining plays ou

湖人已向他们的当家球星提供了到2013-14赛季最大的续约合同，可科比却对续约显得并不着急，也许他还在等着这个集体会有多大作为而再定吧。

But the women she faced that evening loved her and her products, purchased $175 of goods, and TPC was underway. Working with her husband, Jay, Doris did $50,000 of business in the first year. Today – only 22 years later – TPC does more than $700 million of business annually, working through 67,000 kitchen consultants. I've been to a TPC party, and it's easy to see why the business is a success. The company's products, in large part proprietary, are well-styled and highly useful, and the consultants are knowledgeable and enthusiastic. Everyone has a good time. Hurry to pamperedchef.com on the Internet to find where to attend a party near you. Two years ago, Doris brought in Sheila O'Connell Cooper, now CEO, to share the management load, and in August they met with me in Omaha.

所幸当晚她所遇到的女性朋友们相当喜爱她及她的产品，总共买了 175 美元的东西，TPC 于焉诞生，在她的先生 Jay 的帮忙之下，Doris 头一年总共做了 50，000 美元的生意，22 年后的今天，TPC 的年营业额高达 7 亿美元，共有 67，000 名餐饮顾问，我自己也曾经参加过 TPC 的宴会，很轻易地就能发现这个行业成功的原因，公司的产品大部分都是独家专用，造型设计优美且深具实用性，而餐饮顾问的经验丰富且非常热心，这使得与会的每一位客人都尽兴而归，赶快上 pamperedchef.com 网站看看如何才能就近参加她们所举办的派对。

Tom was in such a hurry that he forgot his schoolbag on the bus.

汤姆如此匆忙以致于他把书包忘在了车上。

I've got the story to cover here and I'm in a bit of hurry.

我这有新闻要报道，而且我现在要赶时间

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。