查询词典 in a hurry

However, with a contract with Sevilla that doesn't expire until the end of 2007, Baptista says he is in no hurry for a move.

尽管如此，虽然 Baptista 与西维尔的合约将在2007年底到期，但他说他并不急于转会。

To close one's eyes like a complaisant husband whose wife has taken a lover; the obliging waiter was in no hurry for us to leave.

像一个妻子有了情人但还是很殷勤的丈夫一样闭上了自己的眼睛；那个有礼貌的服务员并不急于让我们离开。

I do not know of any other designs that he had formed: but he was in such a hurry to be gone, and his spirits so greatly discomposed, that I had difficulty in finding out even so much as this.

至于他有什么别的打算，我就不知道了。他急急忙忙要走，心绪非常紊乱，我能够从他嘴里问出这么些话来，已经算是不容易了。

I'm in a little bit of a hurry.

我的时间有点儿紧。

On the other hand,the objections to the typewriter are that it is less person-al and that it suggests that the writer was in too much of a hurry to sit down and write in longhand.

因此，在写信表示友好和个人感情时常常避免使用打字机。这一段文字共有六句，分为两个语段：句（1）至句（3）为第一语段，句（4）至句（6）为第二语段。

When getting a mortgage loan, you don't want to be in too big a hurry.

当获得按揭贷款，你不想在大太匆忙。

I want a tooth pulled, and I don't want Novocain because I'm in a big hurry, the woman said.

女人说："我要拔牙，我们赶时间就不用打麻药了。"

"I want a toothpulled," the man said."We are in a big hurry, so let us not fool around with gas or Novocain or any of that stuff."

"我想拔牙。"男人说道，"我们赶时间，请不必使用气体或奴佛卡因之类的麻醉药物。"

Gives the roller towel a pull . Wish I 'd though of that sooner . Seems mean to talk about her for not having things slicked up when she had to come away in such a hurry .

真希望我能早点儿想到这点，似乎有意要说她在不得不那样匆忙离开家时没有把东西收拾整洁。

The screen dump above contains an example of checkin comments written by a slacker who was in too much of a hurry.

上面的这个截图就包含了一个签入注释的例子，一个懒鬼匆忙的写下了它。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。