查询词典 in a fog

A general form of D-FOG has been proposed in order to lower the bias drift and several forms of that have been studied:(1) The Blake type in which a depolarizer is inserted between the polarizer and coil-coupler of D-FOG can suppress the intensity error but not change the magnitude order of the amplitude error.(2) The type with two Lyot depolarizers added in the ends of sensing coil can suppress efficiently the both errors.

为了减小D-FOG漂移，作者提出去偏陀螺的一般形式，并分析其中几种重要形式：（1）在偏振器与环分束器之间插入Lyot去偏器的Blake形式，可以有效地降低强度误差但不改变振幅误差的量级；（2）在传感环两端各插入一个去偏器可以有效地抑制这两种误差。

I much think of, make the mother see strong of I;Much think of, show younger brother elder brother to his model;Much think of, certificate oneself has already grow up,,,,,, But the all theses all have no way, my station doesn't get up, in the moment learn fog not to know when can spread go to, remind of an affair to promise to see a younger brother, the younger brother will can not find me, make impassability my telephone call, he will become nervous, I am good friends with a good rest, I rest a short while again get up, open eyes this time although had no fan fog have another is numerous starses, younger brother, I love you, not and clearly isn't my now will bring you very big of harm painful, I know very much that he will be sad for me and shed tears, I more clear, he is still a big kid who has no me, he how face now, speak to him all same for a minute sad in a year.

我多想起来，让妈妈看到坚强的我；多想起来，让弟弟看到哥哥给他的榜样；多想起来，证明自己已经长大、、、、、、可是这一切都没有办法，我站不起来了，眼前的学雾不知何时能散去，想起一件事情答应去看弟弟，弟弟会找不到我，打不通我的电话，他会着急，我要好好休息，我休息一会再起来，睁开眼睛这回虽然没有了迷雾多了是无数颗星星，弟弟，我爱你，不清楚是不是我的现在会给你带来很大的伤疼，我很清楚他会为我伤心与流泪，我更清楚，他还是一个没有我大的孩子，他怎么面对现在，一分钟对他来讲都相同于一年的难过。

"Hazy" Good ambiguous name, yesterday in a rare fog enveloped the entire City, a very silly sense of visibility below 10 meters, just go out would be a kind of very exciting feeling, in that space of the Mist stay for a long time, feeling a boring person can not see anything, can only be seen a few zero-Mist dilute the flashing lights of the cars, you do not know what the status outside the 10 meters, or even the traffic lights, you do not know what you will face is how the situation, everything is unknown, that Mende feeling may just be time for everyone to face the unknown of a mind's instinctive reaction to fear.

"雾蒙蒙"好暧昧的一个名字，昨天一场罕见的大雾笼罩整个岛城，很懵懂的感觉，能见度低于十米，刚刚外出会有种很兴奋的感觉，在那种蒙蒙的空间里呆久了，感觉很闷，看不见任何东西，只能蒙蒙中见到几个零稀的车灯在闪烁，你可以不知道十米以外是怎样的状况，甚至是红绿灯，你也不知道你将面临的是怎样的状况，一切都是未知，那种闷得感觉，可能只是每个人面临未知时的一种内心恐惧的本能反应。

Film strongly from the outset to create an atmosphere of a strange dark, horse-long extension of the path. Scarecrow's Pumpkin head with a dagger that there have been shrouded in a layer of fog with the tricky, Scheduling strong rapid camera, editing, pure and simple, static, one between the heads gone, and the killer has disappeared. When the survivors jumped out of the cart that moment, it will mean that he will not escape the fate of decapitation. and the director so that he could have a symbolic meaning in the next pumpkin head, which passed the sword and decapitated. a blood filter out the first upheaval in the face of the pumpkin, so the people have lost their lives can not do anything about it.

影片从开始就极力营造一种诡异阴暗的氛围，马车、悠长延伸的小路、还有那个手持匕首的南瓜头稻草人，都被笼罩在一层带有迷雾的诡异之中，镜头调度有力快速，剪辑干净利索，一动一静之间，人头已经消失，而杀人者却不见踪影，当幸存者慌乱的跳下马车的那一瞬间，就意味着他也将逃不掉断头的宿命，而导演让他死在那个具有象征意义的南瓜头旁边，利剑滑过，身首异处，喷出的一滤鲜血荡在了南瓜头的脸上，人就这么的失去了生命却无能为力。

Jiangnan is the first sign of the train, the window is rolling hills, mist-filled, green river flows slowly, water through mist, fog close to the River, along River Road, lingering fog, mountains are quiet and far-reaching, the water is clean and elegant, only 1 more along the mountain just far seen the mountains of trees, seems to disappear in a sea-green mist, the hill to the far extension of the water to spread , meeting in concert has a unique music, the air seemed to have music with a rhythm, beat, ups and downs, with a 1 wire 1 strand of water vapor, in the gradually dispersed inside ......

初见江南是在火车里，车窗外是连绵的小山，雾气缭绕，绿色的江水缓缓流动，水靠着雾，雾贴着江，江顺着路，大雾不散，山是宁静而深远的，水是清新而淡雅的，山只有1些大意罢了，远远望见山上的树，仿佛是一片绿海消失在雾霭中，山向远处延伸，水向那头漫延，交汇中演奏了一首无与伦比的名曲，空气中仿佛也含着音乐的节奏，跳动，起伏，含着1丝1缕的水汽，在车厢内渐渐地散去

These two developments, one aesthetic and one political, met in Oshima's fourth feature, Night and Fog in Japan (Nihon no yoru to kiri, 1960), in which the director essayed a scathing satire on the disunity of the radical left.

美学和政治的两方面发展在大岛渚的第四部故事片中交织在了一起，在这部名为《日本的夜与雾》（Night and Fog in Japan，1960）的影片中，导演试图对激进左翼派别的缺乏团结给予尖刻的嘲讽。

I stumbled around in a fog of bleary-eyed exhaustion, going through the motions of motherhood, while she busily snapped pictures and exclaimed over the marvels of my babies.

我常迷糊而疲惫地经历这初为人母的时光，而母亲却忙着给孩子拍照，赞叹她们的美妙。

Not having reckoned on meeting the enemy at the stream, and coming upon them unexpectedly in the fog, not hearing a word of encouragement from their commanding officers, with a general sense of being too late, and seeing nothing before or about them in the fog, the Russians fired slowly and languidly at the enemy, never receiving a command in time from the officers and adjutants, who wandered about in the fog in an unknown country, unable to find their own divisions.

因为俄国人没有预料到在山下的河上会遇见敌人，他们在大雾之中意外地碰上敌人了，他们没有听到最高首长激励士兵的话，部队中普遍存在着一种意识：已经迟到了。主要是，在浓雾之中看不见自己前面和周围的任何东西，俄国人懒洋洋地、行动迟缓地和敌人对射，向前推进一点，又停下来，没有及时地接到首长和副官的命令，他们没有去找自己的部队，却在雾气沉沉的不熟悉的地区徘徊寻路。

Not having reckoned on meeting the enemy at the stream, and coming upon them unexpectedly in the fog, not hearing a word of encouragement from their commanding officers, with a general sense of being too late, and seeing nothing before or about them in the fog, the Russians fired slowly and languidly at the enemy, never receiving a command in time from the officers and adjutants, who wandered about in the fog in an unknown country, unable to find their own divisions.

主要是，在浓雾之中看不见自己前面和周围的任何东西，俄国人懒洋洋地、行动迟缓地和敌人对射，向前推进一点，又停下来，没有及时地接到首长和副官的命令，他们没有去找自己的部队，却在雾气沉沉的不熟悉的地区徘徊寻路。

Fortunately he saw a large buoy through the fog and decided to tie the boat to it for safety.as the was getting onto the buoy,however,he dropped the wet rope.the boat moved away in the fog carrying Brett who did not know how to use radio.

幸运的是透过雾他发现了一个大型漂浮物，他决定把船系到上面确保安全。他爬到了漂浮物上，然而他丢弃了这湿湿的绳索。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。