查询词典 in a fashion

July - Lupin uses the alias of "Don Luis Perenna" for the first time to buy the Castle of Volnic near Vichy, and solves the murder of Elizabeth Hormain, outwitting inspector Gorgeret in a true "Jim Barnett" fashion.

7月--罗宾第一次使用了敦·路易·普连那的假名，买下了Vichy附近的波尔尼克古城堡，并解开了15年前伊丽莎白·欧如兰被杀的谜案，智胜了詹米斯警长。（《两种微笑的女人》，北京出版社译为《幻影杀手

As long as the printing is done in a transparent fashion, there wouldn't be overshooting.

但只要印钱透明操作，就不会出现超调。

Delighted Goes up to mirror, pulls her hair out in a softer fashion, readjusts her dress.

（走到镜子前，轻轻地梳了梳头发，整理整理衣服。

Was originally intended to be done in a Timbaland 'remixed' fashion, but ended up not.

本来是用 Timbaland混音风格的，但是后来不是。

The cornice is banded with smooth limestone above intricate spiraling patterns below, and the top-edge of the roofline is straight and horizontal on the front and back and scalloped in a concave fashion on the sides.

在Cornice公司是光滑的石灰岩带上述错综复杂的螺旋式上升模式下面，最尖端的车顶是连续和横向上的正面和背面和扇形的凹地双方。

Brecht unfortunately missed the performance and then revised the play upon discovering that some critics had received it in a disappointingly sentimentalized fashion.

不幸的是错过了布莱希特的性能，然后修改了发挥后发现，一些批评者已收到它在一个令人失望sentimentalized时尚。

Just try to hide them in a sneakier fashion, or you can make it more competitive by inviting some of the neighborhood dogs over too.

只是试图掩盖他们在sneakier的方式，也可以使其更具竞争优势，邀请一些邻居的狗在太多。

He pushed back his chair, straddled his knees with a downward jerk, to get them free, in horsy fashion, and went to the fire.

他把椅子向后推开，劈开双膝向后猛地一蹲，两条腿像骑马蹲裆式地放松了一下，而后他走向了壁炉。

In a sense, studs are offering this opportunity to begin the latest fashion trend from your way.

在某种意义上，耳钉为您提供了开启最潮时尚的机会。

But they can help your surgeon perform surgeries in a superior fashion.

但他们可以帮助你的外科医生以最先进的方式做手术。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。