查询词典 in a fashion

Had a preference for circumlocutious rather than forthright expression; A periphrastic study in a worn-out poetical fashion,/ Leaving one still with the intolerable wrestle/ With words and meanings.

转弯抹角而不是直接表达的偏好；对陈腐的诗风作迂回冗长的研究，/让人仍然苦思冥想、无法忍受/让人仍然觉得废话连篇、诸多歧义。

He did not behave in a placatory fashion, but during the week before Passover faced the people with the clear challenge: were they in fact obeying the will of the God in whose honour the festival was being held?

他并没表现出安抚的样子，但是在逾越节前一周，他以明确的姿态向他们挑战：事实上他们是否在纪念上帝的日子里遵照上帝的旨意行事呢？

In a sense, this preprint to the fashion choice patterns were assessed in the manner in which basically the American Idol is no difference between the way.

从某种意义上来讲，这种为服装选择预印图案的方式基本上与评选美国偶像的方式没有什么区别。

Wearing a pair of cute rain boots in a sunny day is not a fashion, but depression.

大晴天穿著俏皮的雨鞋，才不是什麼时尚，是沮丧。

Analysis of first degree relatives of patients with type 2 diabetes has shown between--that the relationship -cell function is reciprocal in that changes insulin sensitivity and in one directly affect the other but not in a linear or logarithmic fashion .

对2型糖尿病患者一级相关的分析显示，细胞功能与胰岛素敏感性的关系是互反的，并且是一个直接关系而不是线性或者对数型。

A new transmission stage, consisting of two sun wheels and a ring gear, performs the task in a very simple fashion.

一个新的传输阶段，两个太阳轮和齿圈组成，执行在一个非常简单的方式工作。

They have tough streak, grace detail, all I want to show is the worship to independent female .the clothes were combined the British classic clipping and Chinese delicate embroidery, in another way means put the recovery of classic style into fashion smartness, with the Nit in Shawnee's fantasy music and the atmosphere of candle, give you a just like another life feeling.

服装结合英式经典剪裁和中式精美刺绣，复古的精嗲款式融入了现代流行风格，配上Nit in Shawnee的迷幻音乐，和蜡烛营造出来的气氛，使人有一种恍若隔世的感觉。

Ms. Yeh replied that "Fugue" was created by Bach. The posterity set this creative format and musical theories based on a large amount of his works. The structural difficulty of fugue lied in the fact that stretto should be harmonious in different voices overlap. Therefore, careful calculation must be set in syllabic fashion.

报告人回答，「复格曲」是由巴赫所建立，后世是根据其大量的作品标定此一创作形式及音乐理论；而复格曲的结构难度在於叠句部分必须为和谐的音层，因此在音节设计上得仔细斟酌。

His delivery frequently treated these subjects in a misanthropic and nihilistic fashion, such as in his statement during the Life is Worth Losing show: I look at it this way... For centuries now, man has done everything he can to destroy, defile, and interfere with nature: clear-cutting forests, strip-mining mountains, poisoning the atmosphere, over-fishing the oceans, polluting the rivers and lakes, destroying wetlands and aquifers... so when nature strikes back, and smacks him on the head and kicks him in the nuts, I enjoy that.

他总是以一种蔑视世人、无政府主义的方式表达这些观点：我是这样看待这个问题的……几百年来，人类竭尽全力去破坏，污染和干预自然：皆伐森林，露天采矿，向空气中排放有毒气体，捕捞过度，污染江河湖海，破坏湿地和蓄水层……因此，当自然对此进行回击，给人类当头棒喝时，我会乐於当个观众。

Here, we show that the same tSOS applied in the waking brain also induced an increase in endogenous EEG slow oscillations (0.4 1.2 Hz), although in a topographically restricted fashion.

更为有趣的是，在EEG的theta频段(4 8 Hz)，发现活动也有明显而又广泛的增强，而且，与海马相关的记忆能力，也有提高。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。