查询词典 in a fashion

Both ACF I and ACF II form a 1:1 complex with activated coagulation factor X in a Calcium ion-dependent fashion which prevents the interaction of FXa with other proteins in the coagulation process, therefore ACF I and ACF II have marked anticoagulant activity.

对尖吻蝮蛇毒中抗凝血因子ACF I和ACF II的结构、功能和抗凝机理等进行了深入研究，发现ACF I和ACF II均与活化凝血因子X结合成1：1的复合物，从而阻止了FXa进一步参加凝血过程中反应，因而具有显著的抗凝血活性。

In the spring and summer, a high pressure anticyclone system dominates the north Pacific Ocean, causing air to spiral out in a clockwise fashion.

在春季和夏季，一个高气压系统的压力控制着北太平洋，造成空气失控顺时针时尚。

But although the inhabitants of Apulia generally speak in a base fashion, some of the most distinguished among them have managed to attain a more refined manner, by including courtlier words in their poetry.

但是尽管阿普里亚人一般都是用一种卑贱的方式说话，他们中间一些最出类拔萃的人通过在他们的诗歌中吸纳更高雅的词句，想方设法学会一种更文明的方式。

Because data is stored in a spiral fashion, users should avoid wiping the disc in a circular motion.

因为数据是以螺旋方式储存的，用户应避免以环行的运动方式来擦拭光盘。

All of the little fragments of a poem must work together in a unified fashion to culminate in something refreshing and new.

所有的小片段，一首诗必须共同努力，在一个统一的方式来达到高潮，在一些令人耳目一新的新的。

I want them to behave in a similar fashion to the way Bernard Diomede was to the French footballers in the 1998 World Cup - he played very little, but he was always a positive influence.

我希望他们能像Diomede那样，98年获得世界杯的那支法国足球队，Diomede少有上场机会，但他同样为球队的夺冠做出了贡献。

The price of clothes is more expensive in a department store than in a common fashion house.

百货公司里衣服的价格远比一般服饰店来得贵。

Unlike an OpenGL viewport, which is specified in video and hardware dependent pixel values, a channel viewport is normally specified in a resolution independent fashion (see the function GV_chn_set_viewport).

和OpenGL的视口不一样，其指定为视频而硬件依赖像素的值，一个通道视口通常指定为独立的风格（查看函数GV_chn_set_viewport。

It is difficult to explain in a linear fashion, so think here in terms of a circle.

它很难用线性的方式解释，所以在这里要以迂回的方式来思考。

Do so in a realistic fashion and in a way that your child will appreciate it.

这样做 ，时尚和现实的方式，你的孩子会很感激。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。