查询词典 in a dilemma

My goal has always been to if not step off the wheel, away from the scaffold, and out from under the guillotine of genetically pre-programmed trauma bonds, to at least recognize that I am not the only one living under a life sentence of willing victim-hood and abuse. With compassion and understanding, I seek to illustrate this eternal dilemma and give voice to those who like myself are forever sick with desire.

我的目标一直是这样的：如果不克不及从车轮上走下来，离开绞架，从遗传预先安排好的创伤镣铐的断头台下走出来，至少要认识到我不是生活在志愿的捐躯和虐待的终身监禁之中的惟一一人带着同情和理解，我寻求着举例阐明这类没完没了的进退维谷局面，并且来表达那些像我一样永远患着想望之病的人

The paper charts the changing role of trade unions in the integration of state-socialist economies into global capitalism and argues that this presents the trade unions with a dilemma: whether to reconstitute their traditional role through collaboration with management and the state apparatus, or whether to develop their ability to defend the rights and interests of workers.

文件图表转变工会组织的作用，在融入国家社会主义经济融入全球资本主义和论证这列工会同一个难题：是否重整自己的传统角色，通过协作与管理的国家机器，或者是否要发展自己的能力，以维护劳工权益。

With the theory and methods of cultural philosophy, by analyzing the cultural existence of human being, the cultural origin of gender and the cultural dilemma of gender equality, this paper raises that culture is the essence of gender equality. In the light of consciousness absence of feminine main and their psychological self-binding, this paper also makes a deep exploration on the psychological enlightenment and the system construction of harmonious gender culture, putting forward some suggestions about the basic principles and contents on the system construction of harmonious gender culture.

文章运用文化哲学的理论与方法，通过对人的文化存在、性别问题产生的文化根源和性别平等的文化困境的分析，提出文化是性别平等问题本质的基本观点；针对女性主体性意识缺失和自我心理束缚问题，从性别文化的心理启蒙、和谐性别文化体系的建构两个方面进行了深入讨论，就和谐性别文化体系建构的基本原则与内容提出了建设性意见。

These female writers were neither fragile self-admirer nor painful idealist, but described female's living status, surviving dilemma and desperately struggling in the sex consciousness in the duration of resist and overturn male rights.

这批女作家已经不再是脆弱的自恋主义者或痛苦的理想主义者，而是在性别意识的觉醒过程中表现年女性的生活现状、生存困境与挣扎的过程。

This problem is 10 years ago (on century 90 time) it is a bogus proposition absolutely, but 2008 this year, a lot of newspaper offices face the dilemma of " of the boiler below the rice such as " really. The price of the newspaper 10 years ago is 2000 yuan / ton, a newspaper of 24 edition, cost is 5 wool money about.

这个新问题在10年前(上世纪90年代)绝对是个伪命题，但2008年这一年，许多报社真的面临&等米下锅&的困境。10年前新闻纸的价格是2000元/吨，一份24版的报纸，成本大约是5毛钱。

In the reservoir, we have to play Truth or Dare, intentionally or unintentionally, the promotion of our instructors to become risk-takers, we are simply too hard, and to the instructors two options, one is holding hands with girls, she said "I am a satyr" One is facing the amorous boy's eyes said,"I love you," the dilemma, we show that attitude, not retreat one step.

在水库，我们玩真心话大冒险，教官在我们有意无意的推动下成为冒险者，我们实在是太狠了，给教官两个选择，一个是拉着女生的手跟她说&我是色狼&，一个是对着男生的眼睛含情脉脉地说&我喜欢你&，两难选择，我们表明态度，绝不退让一步。

This is a high-stakes diagnostic dilemma. Patients with community-acquired C.

但这是一种高风险的诊断困境。

In the novel begins, he cursed the crazy fantasy knight errant, he hoped that as soon as possible the opportunity to touch a fortune changed the family dilemma.

在小说开始时，他一边咒骂游侠骑士的疯狂幻想，一边希望赶快碰个发财的机会，一改家中的窘境。

This thesis attempts to explore the influence of Impressionism and Post-Impressionism on Woolf's manipulation of memory in Mrs. Dalloway and To the Lighthouse, and her ambition to resolve the dilemma by combining the similarities and differences between these two aesthetic movements.

本论文尝试探究印象派与后印象派对於伍尔芙在这两本小说中的回忆模式，以及她如何藉著结合这两个美学运动的相似与相异来解决遇到的难题。

That main dilemma that people who are working with metal are faced with is how to fasten it to different surfaces as needed.

这主要是那些工作两难与金属面临着如何加快它表面不同需要。

Through comparing with the results by simulation to study the effects of theprojectile"s final velocity, the angle of rotation and the ballistic trajectory"s migration withdifferent projectile"s rotating speeds, different target"s moving speeds and differentpenetration angles.

通过比较数值模拟的结果来研究不同弹头转速、目标速度、侵彻角对侵彻过程中弹头最终速度、翻转角度和弹道偏移的影响。

I love stationery and all the accoutrement of writing.

我爱文具以及所有的书写的工具装备。