查询词典 in a dilemma

But the U.S. hardline policy did not achieve the desired objectives, but to their own into a dilemma.

但是美国的强硬政策不仅没有达到预期目的，反而使自己陷入了进退两难的境地。

The current dilemma of the current academic quality, academic ethics and academic research makes it impossible for critics to give and receive criticism with heartsease and therefore it is difficult for them to devote themselves to academic research.

一言以蔽之，在正常的学术批评日渐稀缺时，批评容易陷入"一捧就笑、一骂就跳"的困局；在当前的学术品质、学术道德和学术研究泥沙俱下之际，在重大课题的申报与重大利益挂钩时，当事人就很难心平气和地接受批评，当然也很难潜心做学问、搞研究。

One dilemma of narrowing the differences between west China and east China is the contradiction between economic development and cultural heritance.

缩小东西部差距的一个两难处境是经济发展和文化传承的矛盾。

Methods Three patients with true hermaphroditism,because of inaccurate diagnosis and improper treatment at their early ages,were put in a dilemma when they grew up.

介绍3例真两性畸形早期不适当的诊断治疗给患者遗留了精神创伤和生活问题及后期的准确诊断与合理治疗。

No one saw his dilemma more accurately than Hawthorne, who, after their last meeting in 1856, wrote, in his English Notebooks : will never rest until he gets hold of a definite belief.

没有人比霍桑对梅尔梅尔的尴尬看得更清楚了。在他们最后一次会面后，1856年，霍桑在自己记事本中写道：他在没有抓牢一个信仰之前总是不知疲倦。

This is the first horn of the dilemma.

这是两难的一个支。

That's why i was on the horns of a dilemma .

这就是为什么我进退两难了。

I was on the horns of dilemma.

我当时是左右为难了。

To get off the horns of this dilemma will not be easy.

摆脱这种进退两难的处境是困难的。

But now I am brought back to the horns of my dilemma.

可是现在我又被带回两难之地了。

Vishnu entered a dark fourth dimensional dream that did not support his field or continued life.

毗瑟挐进入了一个第四密度的黑暗梦想，那里并不支持他的能量场或继续生命。

Leaders and decision-making persons use it to collect the data, including the information of unit work, handing in fee, oweing fee, prepaying fee,changing and afterpaying and account transfering of joining-insurance employee, and account paying of all kinds of insurances from hospitalization insurance institutions.The collected data is picked up, organized, switched and showed to user.

该子系统主要面向各级领导、决策分析人员；从各个医疗保险经办机构和定点医疗机构采集数据，包括在各个医疗保险经办机构处理的单位办公信息，单位缴费、欠费、预缴费信息，参保职工变更信息，参保职工增减变动信息，参保职工补缴信息，参保职工帐户划拨信息：包括各定点医疗机构处理的各险种帐户支出信息，各险种的统筹金支付信息等；将采集的数据提取，组织和转换，然后展示给用户。