查询词典 in a cleft stick

I haven't come up with a way to solve the problem in a cleft stick.

我还没能想到一个方法来解决目前这个进退两难的局面。

I'm in a cleft stick; I don't know whether to spend my bonus on a holiday or on a new set of clothes.

我现在进退两难：我不知道该把奖金用于度假呢，还是用于购置一套新衣服。

The poor man found himself caught in a cleft stick.

这可怜的人感到进退两难。

I was in a cleft stick—my job was boring but I couldn't move to another firm without losing my company pension.

我进退两难—我的工作十分无聊，可是如果我跳槽到另一家公司，原来交的退休金就白交了。

He found himself in a cleft stick .

他感到进退两难。。。。網頁翻譯

The poor man found himself in a cleft stick.

这个可怜人感到进退两难。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。