查询词典 in a ... light

Blue purple is the color blue and magenta mixture of two kinds of hue, which reflected light in a yellow hue is missing in the black.

蓝紫色是颜色洋的青和品红两栽色相的搀和不直射平，也不离是说在白色洋充足黄色色相。

Because of light we live in a colorific world. Color is the most active and impactive factor in all optic elements.

光，让我们生活在色彩的世界中；色彩，是一切视觉元素中最活跃、最具冲击力的因素。

I am come a light into the world; that whosoever believeth in me, may not remain in darkness.

我身为光明，来到了世界上，使凡信我的，不留在黑暗中。

In the light of the Marital Law in effect, the People's Court regulated five items judging a divorce case and granting.Which are related to the faulty action of one side, lagislation takes more care over the divorce of fault,as the purpose is to protect the benefit of people who is innocent and whose conjugal rights was invaded.

依现行婚姻法的规定，人民法院审理离婚案件准予离婚的法定条件有五条，其中三条均属于一方的过错行为，立法之所以加大了对过错离婚的关注，其目的是为了保护婚姻权利遭受损害的无过错一方的利益。

It is all very well, when you have a light heart, and a clear conscience, and money in your pocket, and nobody scouring the country for you to drag you off to prison again, to follow where the road beckons and points, not caring whither.

是啊，要是一个人轻松自在，心里没鬼，兜里有钱，又没人四处搜捕你，要抓你回监狱，那么你信步走来，随便走哪条路，上哪里去，都一个样。

Where the absorbance A is proportional to the concentration (c, in mol/L) of the solute, the length of the path the light travels through the sample, and the constant of proportionality,ε, called molar absorptivity coefficient (L mol-1 cm-1) or molar extinction coefficient

那里的吸收度A正比于溶质的浓度，l是通过样品的光路的长度，而比例常数ε叫做莫耳吸收系数(L mol-1 cm-1)或者莫耳消光系数。

In contrasty light they have a hell of a time with highlight and shadow detail.

在光线反差性上，不论是明亮与暗处的细节，数位单眼一直充满质疑。

Around the dark core of an optical vortex, the energy flow carried by the light beam is like a spiral staircase, flowing in a clockwise or counterclockwise direction.

绕着光涡旋的黑暗中心，光束携带的能量流就像螺旋梯，沿着顺时针或者逆时针方向流动。

In the BMW 6 Series Coupe, you′ll see bends in a better light.

驾驶BMW 6系双门汽车，您会在弯道上具有更好的驾驶视野。

Huzhou Crape is a kind of rugged silk produced in Zhejiang with a light texture.

湖绉是浙江出产的一种有皱纹的丝织品，质地轻盈。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。