查询词典 in Dutch

Honda was named the Player of the Season in the Dutch Eerste Divisie last season, scored 16 goals and was maybe the main reason for the promotion of Venlo to the first division.

本田上赛季在荷兰乙级联赛共打入16球，最终当选荷乙最佳球员。这应该也是芬洛能成功升入甲级联赛的主要原因之一。

Cuyp, Aelbert Jacobszoon (1620-1691), Dutch painter, born in Dordrecht.

荷兰画家Cuyp， Aelbert Jacobszoon (1620-1691)出生于Dordrecht。

Roelof ten Doesschate, head of a large psychiatric hospital in the Dutch city of Deventer, worries that films like "As Good As It Gets"—a portrayal of an obsessive, cantankerous writer—understate the wretchedness of real-life mental illness.

市一家大型精神病医院的负责人罗洛夫·杜斯切特担心，诸如《尽善尽美》这样的电影——描述了一位有强迫症的、性情乖戾的作家——只是轻描淡写了现实中精神病的不幸和悲惨。

Roelof ten Doesschate, head of a large psychiatric hospital in the Dutch city of Deventer, worries that films like "As Good As It Gets"—a portrayal of an obsessive, cantankerous writer—understate the wretchedness of real-life mental illness.

荷兰德文特尔市一家大型精神病医院的负责人罗洛夫·杜斯切特担心，诸如《尽善尽美》这样的电影——描述了一位有强迫症的、性情乖戾的作家——只是轻描淡写了现实中精神病的不幸和悲惨。

For all the Reformed churches participated in the work of the Synod of Dordrecht; and when the Canons were completed, the foreign delegates as well as the Dutch delegates affirmed them by their signatures.

所有改革的教堂参加了工作的主教的多德雷赫特；当门炮完成后，外国代表以及荷兰的代表们肯定了他们的签名。

Camps where the plaintiffs were detained in Bandoeng as a Pow plaintiff Lapre,and,as civilians,Batavia plaintiff Stolk,Bandoeng plaintiffs Jungslager and de Wit,Soerabaja plaintiff de Wit,Tjimali plaintiffs Hermans and Weiffenbach and Semarang plaintiff Anonymous,were found,after the war,by the Special Martial Court of Dutch East Indiesto be places where the war crimes,such as organized terrosism and inhuman treatment,were committed.

荷属东印度最高军事法庭在战后发现，在关押原告的万隆，巴塔维亚，苏腊巴亚和三宝垄等地的集中营中，均发生了诸如有组织恐怖活动和非人道行为等战争罪行。这些集中营中关押了战俘和平民，前者如原告Lapre，后者如原告Stolk，Jungslager，de Wit，Hermans ，weiffenbach 以及那名匿名原告。累死了，楼主可不能让我白辛苦一场啊

However, ultimately his evening ended in disappointment as Dutch goals from Ryan Babel and Royston Drenthe drowned out Miguel Veloso's free-kick to give Holland the win.

但是，他的夜晚并不如意。荷兰人凭借巴贝尔的进球以及Royston Drenthe扑出了米格尔。巴罗索的任意球让荷兰人笑到最后。

There is also the use of "condoms" records, is the use of animal casings, said to be the sheep, pig bladder, said there are early "condom", but according to the real historical record, Western medieval palace in the use of the "condom" is The animal casings, there is a good listen to the name - Dutch cap.

也有使用&安全套&的记载，是使用动物的肠衣，有说是羊的，还有说猪膀胱是早期的&避孕套&，但据史料真实记载，西方中世纪宫廷里使用的&避孕套&就是动物的肠衣，还有个很好听的名字——&荷兰小帽&。

And, certainly, Italian fashions and French wines (as well as French fashions and Italian wines), German cars, and Dutch cheese are selling well in the U.S.

当然，意大利时装及法国红酒（也可以说是法国时装及意大利红酒），德国汽车，及荷兰干酪在美国都很畅销。

Mild cream-colored Dutch cheese shaped in balls.

淡味的奶油色的荷兰干酪，呈球形。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。