查询词典 in Dutch

Eijkman, a Dutch physician, working in the Dutch East Indies with prisoners, conducted studies which showed that polyneuritis in birds was similar to beriberi in man.

问题补充：不要用翻译软件翻译的，那玩意是个人都会翻译艾克曼，荷兰医生，在荷兰东印度正与囚犯进行了研究，发现多发性神经炎（1维生素B1缺乏症）的鸟类在人类类似脚气病。

Dutch treat is one example. Long ago, a Dutch treat was a dinner at which the invited guests were expected to pay for their own shae of the food and drink.

Dutch treat 就是一个例子，以前，在邀请客人们在分享完晚上后能够支付他们各自己享用的那些食物和饮料。

One expression still in use to talk to someone like a Dutch uncle did come from the Dutch.

有种表述仍然在使用中用来责备来自荷兰的人过于直率或严厉。

For Dutch were known from the firm way they raise their children. So if someone speaks to you like a Dutch uncle, he is speaking in a very severe way. And you should listen to him carefully.

对于 Dutch 是由用于教育他们的孩子来得名的，所以如果有人说你太严厉了，他正用一种严厉的口气讲话，而你应该认真听他讲话。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。

He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art. His status in Euroean art history was equal to great masters of Renaissance. He was good at portraits, landscape, genre painting,religious painting and historical paintings.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。

It's spoken by many more people than just the Dutch population if you include South Africa and Suriname - Dutch Guiana in South America, quite a large number of people.

如果把南非、南美洲的苏里南也包括在内，除了荷兰本土外有更多的人群在说荷兰语。

The Dutch have learned to live with Hapsburg threats hanging over their heads. Having beaten off brutal attempts to bring them to heel, the Dutch now have little love for Hapsburg-ruled Spain or Austria.

在粉碎了他们重新吞并荷兰的野心后，荷兰人对于在哈布斯堡家族统治下的西班牙和奥地利已经没有任何好感。

All you have to do is translate the short article to DUTCH and post it in 60 DUTCH forums.

所有您需要做的是短文章翻译荷兰语和荷兰在60后论坛它。

Some of the Dutch expressions heard in American English have nothing to do with the Dutch people at all.

我们在美国英语中听到的一些含有Dutch 的习语其实与荷兰人一点关系也没有。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。