查询词典 imputing

Reluctantly, the workman caved in , but not without a final sting: are you imputing that it's me who is responsible for this situation?

工人不情愿地钻进去了，但最后不忘抬竹杠：你是不是把现在的烂摊子归咎于我，让我对此负责？

For God indeed was in Christ, reconciling the world to himself, not imputing to them their sins; and he hath placed in us the word of reconciliation.

这就是说：天主在基督内使世界与自己和好，不再追究他们的过犯，且将和好的话放在我们的口中。

In an hurried manner he immediately began an enquiry after her health, imputing his visit to a wish of hearing that she were better.

他立刻匆匆忙忙问她身体好了没有，又说他是特地来听她复元的好消息的。

Then shall his mind change, and he shall pass over, and offend, imputing this his power unto his god.

他以自己的势力为神，象风猛然扫过，显为有罪。

We see from this passage of script ure that Father's business is to reconcile the world back to him through Jesus Christ, not imputing men's sins against them.

我们从这段经文可以看出&父的工&是指通过主耶稣让世界与他重归于好，不再把人的罪归于人。

The right recognition result of system's state can be gained by imputing new sample data of system's state. The network performance was improved by improving the network algorithm.

输入各种状态下的新样本数据，能够得到正确的系统状态识别，通过改进网络算法改进了网络性能。

Secondly, online broker should put their efforts on the key determinants of online customer perceived service quality in order to enhance the value in use of the imputing capital.

其次，网上证券交易商应将提高服务质量的重点放在关键影响因素上，从而提高资金的利用效率，尽早产生效益。

Philosophy and jurisprudence, from the liability -imputing basis of the international criminal liability of individuals.

二战后 ，个人国际刑事责任主体地位则在一系列国际文献得到更为充分地肯定和体现。

To know, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and has committed unto us the word o.

这就是神在基督里，叫世人与自己和好，不将他们的过犯归到他们身上，并且将这和好的道理托付了我们。

To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation.

这就是神在基督里叫世人与自己和好，不将他们的过犯归到他们身上。并且将这和好的道理托付了我们。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。