查询词典 impunity

Critics say that a culture of impunity makes it believe it can get away with murder.

批评家认为免罪文化让人们认为犯了罪能逍遥法外。

One reason public schools get away with educational murder, year after year, is because local governments violate parents' liberty and parental rights with impunity.

原因之一就完事公立学校教育谋杀，年复一年因为地方政府违反家长人身自由和父母权利不受惩罚。

He later berated the chief of public prosecutions, saying Greeks believe 'there is impunity in this country.

后来他谴责希腊的检察总长说，希腊人相信这个国家存在逍遥法外的情况。

Whenever he went dodging about the village, he was surrounded by a troop of them, hanging on his skirts, clambering on his back, and playing a thousand tricks on him with impunity; and not a dog would bark at him throughout the neighborhood.

每当他在村里去躲避，他所包围他们的部队，挂在他的裙子，在他的背上爬上，和打他1000惩罚手段，而不是狗会叫他，整个街道。

Whenever he went dodging about the village, he was surrounded by a troop of children, hanging on his skirts, clambering on his back, and playing a thousand tricks on him with impunity

每逢他在村子里闲步的时候，总有一大群孩子围着他，有的拉住他的衣服下摆，有的爬在他背上，有的大胆地百般作弄他。

Those who looted the country under Suharto, and the soldiers who connived at terrible abuses, have enjoyed almost total impunity.

那些在苏哈托统治下掠夺国家财富的人，以及严重滥用职权的军人几乎没有受到惩罚。

The game has a punishing "karma" system in which players that constantly attack other players out of the blue become outlaws who may be counterattacked and actually lose their items, while everyone else can attack outlaws with impunity.

游戏内对於常常攻击其他玩家的玩家有著惩罚性的正义值系统，犯罪者非常有可能被追杀并且损失物品，因为其他所有玩家可以不受惩罚的攻击这些犯罪者。

Severus gave the man a beating with cudgels, while his herald proclaimed:'Let no plebeian embrace a legate of the Roman people with impunity.

赛维鲁命令将此人惩以杖责，而他的传令官宣布道：没有哪位平民在拥抱罗马人民的副将时能够不受惩罚。

Severus gave the man a beating with cudgels, while his herald proclaimed:'Let no plebeian embrace a legate of the Roman people with impunity.

赛维鲁命令将此人惩以杖责，而他的传令官公布道：&没有哪位平民在拥抱罗马人民的副将时能够不受惩罚。&

A lack of political will, together with discrimination against women in both the formal and informal justice systems, reinforces a climate of impunity and entrenches cultural attitudes and abusive practices that repress women's rights.

缺乏政治意愿，以及正式与非正式司法体系对女性之歧视，强化了加害者无须受罚的风气，更让压迫与剥削女性权益之文化态度与惯行牢不可破。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。