查询词典 impulses

His notion of tradition moves too close to the sublime self-forgetfulness that characterizes the experience of art. leading to an unresolved tension in Gadamer's hermeneutics, between enlightenment commitments and anti-enlightenment impulses.

他的传统观念因太过贴近描绘艺术体验的崇高忘我精神，而使得其阐释学牢牢嵌入一种启蒙承诺与反启蒙冲动的浪漫转向之间悬而未决的张力之中。

One whose desires and impulses are not his own, has no character, no more than a steam-engine has a character.

一个人，其欲望和冲动不是他自己的，就没有性格，正如一架蒸汽机之没有性格。

The fibers which emanate from nucleus of lateral descending trigeminal tract directly project to the contralateral optic tectum which represents the center of integration of arrival and departure of impulses that control the general nervous activity and the behavior of the snake which do not have a differentiated hemispherical neocortex.

从三叉神经束外侧降核二级神经元发出的轴突投射到对侧视顶盖。由于蛇类不具有分化的半球新皮质，因此视顶盖为红外线感受系统的感觉与行为的整合中枢。

The telegraph, the earliest method of delivering telecommunications, works by converting the contacts(connections between two conductors that permit a flow of current) between a telegraph key and a metal conductor into electrical impulses.

电报机这种最早的传递电信信息的方法，通过将电报机键与金属导体之间的接触（使电流得以流动的两个导体之间的连接）转换成电脉冲而进行工作。

Teleprinter is an electromechanical typewriter that transmits electrical impulses over a wire to a receiver, which prints a message.

电传打字机是机电电脉冲传输线多一个接收器，打印出的信息。

Natural impulses of anger, hostility, and territoriality are expressed through acts of violence.

愤怒、敌意的自然冲动以及守地盘的天性通过暴力得以表现。

In fact, I also received a bouquet of roses, it is in the Valentine's Day I was in a book shop for their own. Over the years, the cold front of the pommel horse every Valentine's Day are rare. I usually fraternizing with those saying that they appreciate the stresses Hupenggouyou impulses to accompany his wife is not really with the situation Guoqingrenjie people, although these often ungrateful guy dawn of the night to talk about the project and aspirations, however, the long run, I seem to have become the most competitive market conditions in women, especially women who have husbands who are husband. become more assured you can be very safe and very frankly working partners and friends, so Most of the Valentine's Day with my husband had seen no boyfriend, no single sex were not celebrate Valentine's, this year's Valentine's Day. extreme fatigue coupled with the continued late into the night because of overtime daily Pok Man. So when I finished the day in the evening after the blog was alone at home fell asleep nausea Cox, a big dream, whoever Cox?

其实，我还收到过一束玫瑰，那是在某年的某个情人节我自己在花店预订给自己的，多年以来，每到情人节都是门前冷落鞍马稀，平时与我称兄道弟的那些口口声声说欣赏讲爱慕的狐朋狗友们不是要陪着老婆就是真的与情人过情人节，虽然这些忘恩负义的家伙们经常天明不过夜地大谈项目和志向，长此以往，我几乎成了在情场上最最没有竞争力的女子，尤其针对那些有夫之妇们的老公们，更加成为大家都可很安全很放心很坦然共事的伙伴和朋友，所以，我的情人节大都与众位没有老公没有男友没有情人的单身美女们普天同庆，今年的情人节，因不断加班熬夜疲惫至极再加上每日博文，所以当我于那天晚上写完当天的博客之后就是独自回家呼呼大睡闷觉，大梦谁先觉？

In the theory of impulsive differential equations, we call the discontinuous trajectories as impulses.

为了简单起见，在这些过程的数学模拟中，人们常常会忽略这个快速变化的持续期间而假设这个过程是通过瞬时突变来完成的。

Their love for man, their zeal for God's service -- these holy impulses may or may not coexist in their hearts with the evil inmates to which their guilt has unbarred the door, and which must needs propagate a hellish breed within them.

他们对人类的爱，他们为上帝服务的热忱——这种种神圣的冲动在他们的内心中，或者可以或者无法同邪恶的伙伴同处共存，然而这些邪恶的伙伴既是他们的罪孽开门放进来的，就必然会在他们心中繁衍起一个魔鬼的种籽。

Impregnated in music, the young's impulses and fantasies enriched their existing wild imagination, in a unchained style.

推荐人自述本片以中国古代故事《红拂夜奔》为缘起，以现实社会和旧时回忆的混杂，渲染着青春期的躁动和幻想，使年轻人的情绪无端放大，在音乐浸染下，幻想和冲动使年轻人的想象力更加丰富，天马行空。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了