查询词典 improperly

Any person, whether a minor or adult, having been bitten or knocked down by an animal improperly or inadequately leashed or contained can sue for injuries or death caused by a bite or knock-down.

任何人，不论是未成年人或成年人，已经咬伤或撞倒动物不当或不拴或包含可以起诉受伤或死亡所造成的咬伤或基因敲除下来。

Luxating patellas commonly have hereditary influences that result in improperly formed joint surfaces and muscle and tendon tension angles.

luxating patellas常见的有遗传影响的结果，在不当的联合，形成表面和肌肉及肌腱的紧张局势的角度。

And salvation is improperly attributed to them, but is most properly ascribed to grace.

和救恩是不当归因於他们，而且是最妥当归因於恩典。

The dry-dock falling gate is the key equipment of the large-size shipyard, which influences the total performance of the entire shipyard if it is designed improperly.

气控式干船坞卧倒门是大型干船坞的关键设备，气控式干船坞卧倒门的好坏直接影响整个干船坞的整体性能。

The thesis thinks the present conditions and characteristics of appeals for help involved in lawsuit are that appellants are nature persons primarily, appealing causes are to refuse to accept decisions and reflect to execute improperly, cases type are civil cases primarily, as well as showing those characteristics that appeal case are getting long-term, group appeal are getting organizing and appeal action are getting non-rationalizing and so on from the angle of a judge who is engaged in the administration of justice, and on the basis of relevant data which are a case of appeals for help involved in lawsuit of two level courts and centralized dealing ways of autonomous prefectures.

论文导师刘志坚，论文学位硕士，论文专业法律论文单位兰州大学，点击次数 2，论文页数 59页File Size2592K本文从一个从事审判工作的法官的角度出发，以自治州两级法院涉诉上访案件的个案及自治州涉法上访集中处理的有关资料为基础分析认为涉诉上访的现状及特点是上访人以自然人为主、上访事由以不服判决和反映执行不力为主、案件类型以民事案件为主，同时呈现出上访案件长期化、群体上访组织化、上访行为非理性化等特点。

Authorities at first blamed an engine explosion, but six months later, they charged five mechanics with improperly repairing and re-connecting a part of the autopilot system, in a way that would have made the plane nearly impossible to control.

调查部门一开始将事故原因归咎于发动机爆炸，但6个月后，5名机械师因此事故被追究责任，原因是他们对飞机的维修不当以及重新连接自动驾驶系统中某一部件后，造成飞机几乎无法控制。

Authorities at first blamed an engine explosion, but sixmonths later, they charged five mechanics with improperly repairingand re-connecting a part of the autopilot system, in a way thatwould have made the plane nearly impossible to control.

调查部门一开始将事故原因归咎于发动机爆炸，但6个月后，5名机械师因此事故被追究责任，原因是他们对飞机的维修不当以及重新连接自动驾驶系统中某一部件后，造成飞机几乎无法控制。

Toronto-based Nortel, North America's biggest maker of phone gear, was accused in lawsuits of a $3.2 bn (￡1.6 bn) accounting fraud that included improperly boosting sales by accelerating the booking of fiber-optic equipment contracts.

总部设在多伦多的北电网络是北美最大的电话设备制造商。

The case involved Cynthia Brzak, a US citizen, who complained that during a meeting in Geneva in 2003 with Ruud Lubbers, the UN's high commissioner for refugees, he improperly touched her.

在本案中，美国公民辛西娅布尔扎克指控，2003年与联合国难民事务高级专员鲁德吕贝尔在日内瓦参加一次会议期间，吕贝尔不适当地触碰了她。

We are mature enough now to stand the shock of learning that much of what we were taught in our youth was wrong, or improperly understood by those who were teaching it, or perhaps shaded a bit, the shading resulting from the personal needs of the teachers, who as human beings had a tendency to introduce some of their heart's blood into their work, and sometimes this may not have been of the first water, this heart's blood, and even if they thought they were moving the "knowledge" out, as the Board of Education had mandated, they could have noticed that their sentences weren't having the knockdown power of the new weapons whose bullets tumble end-over-end (but it is true that we didn't have these weapons at that time) and they might have taken into account the fundamental dubiousness of their project (but all the intelligently conceived projects have been eaten up already, like the moon and the stars) leaving us, in our best clothes, with only things to do like conducting vigorous wars of attrition against our wives, who have now thoroughly come awake, and slipped into their striped bells, and pulled sweaters over their torsi, and adamantly refused to wear any bras under the sweaters, carefully explaining the political significance of this refusal to anyone who will listen, or look, but not touch, because that has nothing to do with it, so they say; leaving us, as it were, with only things to do like floating sheets of Reynolds Wrap around the room, trying to find out how many we can keep in the air at the same time, which at least gives us a sense of participation, as though we were Buddha, looking down at the mystery of your smile, which needs to be investigated, and I think I'll do that right now, while there's still enough light, if you'll sit down over there, in the best chair, and take off all your clothes, and put your feet in that electric toe caddy and slip into this permanent press hospital gown, to cover your nakedness-why, if you do all that, we'll be ready to begin!

现在我们已经足够成熟来承受学习的震撼，以此我们来嘲笑我们年轻时候的错误，或者错误地理解教我们的人，或者也许掩饰掉它，掩饰将使得我们更需要老师，他们就像人类的趋向来将他们的一些心血用在工作上，有些时候这些已经不是第一点水了，这是心血，甚至他们是在想他们把&知识&搬了出去，广泛教育形成，他们也许已经认识到他们的句子已经没有新武器的那样的震撼力了，新武器的子弹击倒了一个又一个（但是的确哪个时候我们没有那样的武器），他们也许会被考虑进基础性不确定的留给我们的项目（但是所有构思高明的项目早就被吃光了，就像星星之于月亮），在我们最好的衣服中，只有一件事情可以做，就像操纵有力的战争摩擦来反对我们的妻子一样，她正在完全醒来，滑进有斑纹的闹钟中，扯下羊毛衫，放在为完成的作品上，坚决拒绝在羊毛衫里穿任何凶罩，小心翼翼地想任何听众解释这个拒绝政治上的重大意义，或者观众，但不包括触抹者，因为这没有任何意义，所以他们说，不要管我，只有一件事情要做，就像雷诺茨？

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。