查询词典 imprisonment

Italy Petrarca and the first "theological" opposition "who study" the concept of Boccaccio creates the "Decameron", sing the praises of earthly life, and pay tribute to human desire and instinct to break through the false imprisonment of the Church.

意大利 彼特拉克最早提出与"神学"对立的"人学"观念薄伽丘创作出了《十日谈》，歌颂尘世生活，赞扬人的欲望和本能，冲破了教会的禁锢。

Criminal Law Amendment (6) Clause 163 provides : company enterprise, or other units of staff using his position to obtain money or property by illegal bookmaking, reap benefits for others, the relatively large amounts of money, five years of fixed-term imprisonment or criminal detention; the enormous amount of, to more than five years in prison, in addition to confiscation of property.

刑法修正案草案第163条规定：公司、企业或者其他单位的工作人员利用职务上的便利，索取他人财物或者非法收受他人财物，为他人牟取利益，数额较大的，处5年以下有期徒刑或者拘役；数额巨大的，处5年以上有期徒刑，可以并处没收财产。

I longed to run about and play with the rest, but I was unable to break loose from my imprisonment.

我真想跑来跑去，和其他人一起玩，可是我无法挣脱对我的禁锢。

Last week 5, korea procuratrial organ announces to be mixed with dodge a tax break one's promise the blame sues Li Jianxi, if accusation holds water, its may be faced with 5 years to arrive lifelong imprisonment.

上周五，韩国检察机构公布以逃税和失信罪起诉李健熙，如罪名成立，其可能面临5年到终身监禁。

His most important writings are The Spiritual Canticle, written during his imprisonment in 1578; The Ascent of Mt.

他最重要的著作，是精神的canticle ，写在他被监禁在1578年；上升的摄影。

Mr. Visschers, who held a high position in the Government of the King of the Belgians, stated that in his experience three men convicted of murder appealed to the Court of Cassation, when the conviction was confirmed. The King, however, commuted their sentence into one of perpetual imprisonment; but their innocence being afterwards established, they were liberated, and granted annuities for life.

在比利时王国担任高官的 Visschers 先生说到，在他的生涯中，有三个因为谋杀定罪的人上诉到上诉法院，并被维持原判，但是国王把他们减为终生监禁，后来，他们却被证明为无罪释放，并获得终生养老金的补偿。

The catkin will come to play after the imprisonment for a winter. They wander with the wind as swing.

禁锢了一冬的柳絮又要开始出来顽皮了，它们乘着风的秋千四处游荡。

But she seems to have come to terms with her imprisonment.

但她似乎已经来计算，与她的监禁。

He intends to appeal to a commutation from death to life imprisonment.

他打算上诉请求将死刑减为无期徒刑。

He intended to appeal for commutation of the death sentence to life imprisonment.

他打算上诉请求将死刑减为考试365无期徒刑。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。