查询词典 imprisonment with a suspension of sentence

Holland sentenced Coyett to death (transmuted to life imprisonment) for losing Taiwan to Koxinga, but Coyett put the blame where it was due by writing the "true story describing how, through neglect of the Dutch authorities in the East Indies, the Island of Formosa has been invaded, subdued, and conquered by the Chinese pirate Koxinga."

因台湾是在揆一手中丧失给郑成功的，回荷兰后揆一被判死刑，但揆一通过写"叙述福摩萨岛是如何在荷兰东印地公司当局的疏忽下被中国海盗郑成功入侵、臣服和占领的真实情况"1来阐明谁该真正为失去台湾负责。

It was evidently written from Rome during Paul's first imprisonment (3:1; 4:1; 6:20), and probably soon after his arrival there, about the year 62, four years after he had parted with the Ephesian elders at Miletus.

这显然是在从罗马书面保罗的第一次监禁（ 3：1 ； 4：1 ； 6：20 ），并可能在抵达后不久，有大约62年， 4年后他已分手的以弗所长者米利。

Eugenia Ginzburg's memoir of her imprisonment during the era of Stalin's purges, is divided into two parts.

欧亨尼娅的Ginzburg的回忆录中，她监禁时期斯大林清洗运动，分为两个部分。

Evading the draft is an offence punishable with imprisonment and loss of other rights; for example a draft evader by law cannot get married, issued with a passport, leave the country, stay in a hotel without getting arrested and summarily sent to join the army.

回避监禁，草案是进攻与其他权利丧失的惩罚，例如由回避者的法律草案不能结婚，与护照签发，离开该国，在酒店住宿加入逮捕并没有得到立即派军队。

Today''s(13 April 09) events occurred because of the corrupted ex-prime minister - today, a convict of 2 years imprisonment for his own corruption who could not accept the fact that he would go to jail for this bad deeds and fled the country to international hideaway.

今天事件的发生，是因为腐败的前总理他信—因为他的腐败被宣判监禁2年，他不能接受由于他的恶劣行为将要进监狱这一事实，逃离国家去到国际上隐蔽。

"False arrest " is really just a type of false imprisonment.

错误逮捕属于错误关押的一种。

If you feel that you have been the victim of a false imprisonment or false arrest you may wish to contact an attorney.

如果认为自己被错误关押或错误逮捕时，你也许希望能和律师联系。

If you feel that you have been the victim of a false imprisonment or false arrest you may wish to contact an attorney. Time is of the essence in many of these cases.

时间在许多案例中会成为至关重要的因素，一些发生过的案例表明，如果在案情发生后较短时间内没有提出诉求，法庭将会拒绝审理。

False arrest is really just a type of false imprisonment. The police have probable cause when there are enough facts to lead a reasonable person to conclude that you are committing or have committed a crime.

错误逮捕属于错误关押的一种，当有足够证据表明行为人正在或者已经实施了犯罪行为时，警察就有了合理逮捕行为人的理由。

This is a considerably higher standard than the mere "suspicion" an office r needs in order to stop you briefly to investigate possible criminal activity. If you feel that you have been the victim of a false imprisonment or false arrest you may wish to contact an attorney.

为了迅速将案犯逮捕以便对犯罪活动进行调查，这个结论必须证据充分而非仅仅是怀疑，如果认为自己被错误关押或错误逮捕时，你也许希望能和律师联系。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。