查询词典 imprimatur

Other powerful individuals lending their imprimatur to Beijing also bear the burden of conscience that Mr. Spielberg described. President George W.

还有一些很有影响力的人物，那些把自己的声誉借给北京政权的有影响力的人，同样有一份斯皮尔伯格先生所说的良心担当。

The SEC's imprimatur, he says, had become worthless after the Bear Stearns and Lehman debacles.

他说，在贝尔斯登和雷曼兄弟相继崩溃之后，SEC的认可已经变得没有价值了。

The structure and entities of DWI are defined; relevant general tasks between these entities are described; then DWI is compared and analyzed with PKI and IMPRIMATUR.

给出了DWI及其组成功能实体的定义，描述了DWI的体系结构和各个功能实体之间协作的通用业务。

When Google sends you to a Chinese propaganda source on a sensitive subject, it's got the imprimatur of Google,'' he told me recently.

关于敏感问题，当Google只是带给你正面宣传的信息，那么 Google在其中就起了协从的作用。

A directive bearing the imprimatur of high officials.

根系发生--以出现带有成丛组织的根为特点的形态发生活动--产生了。

The two schools ultimately agreed the Lisbon MBA project could provide both, with the added cachet of the Sloan imprimatur.

两所学校最终一致认为，里斯本MBA课程两者都可以做到，而斯隆的牌子还可以增加他们的威信。

Of course we know that every day serious "classical" works are being composed by contemporary composers like Yiannis Xenakis and John Adams and hundreds of others, but yet many of their works have yet to be stamped with what the vox populi consider to be the requisite imprimatur of historicity to be considered sufficiently "classical."

我们当然知道，当代的古典音乐家从未曾停止过创作新的"古典乐"作品，他们中包括Iannis Xenakis，John Adams，以及不计其数的同道者。然而，许多这样的作品仍需被贴上"人民的认同"这样的标签，才算是得到了必须的认可，才能被定论为"古典"。

Thus, rather than receiving the imprimatur of paleoanthropology's elite, the jaw from Dmanisi came away with question marks.

就这样，那个德玛尼斯出土的下颚骨，不但没有得到古人类学界大老的认可，还惹了一身腥。

Though the invaders wanted to control Beijing's news blackout, imprimatur and literary organization, there still were some free discourse space for the writers who lived in Beijing as well as those lived in Shanghai at the war period. The semicolonial modernism of Beijing school still played an important part in the literary world of Beijing.

尽管侵略者试图在新闻出版和文学组织方面加以控制和渗透，但抗战时期的北京作家与上海孤岛作家一样，也有着比较大的自由言说的空间，半殖民地的京派现代主义依然是北京文坛的主色调。

Raters would then have to persuade investors of their competence, rather than relying on a government imprimatur.

评级者们就必须使投资者们信任他们的自身能力而不是依赖于他们的官方许可。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。