查询词典 impression

When I was in senior 2,I had a deskmate who left an unforgettable impression on me!

当我上高中2年级的时候，我的同桌给我留下了难以忘怀的印象。

They give a mental impression of a slave in the hands of a despot.

给人的印象是一个奴隶落在暴君手里。

At the new period, the successful the writer the that attracts the by the and the describes one the square the Water the and soil the that the oneself the fall in the love the not the in the minority, the be the like the company the of the even the and the cave style the of writing the state series," the high northeast of the country" that Moyan, the LI3 RUI4's" the go the mountain too", peninsular" WaLizhen " the of east the of ZHANG the WEI3 JIAO, what WANG2 AN YI4 build is flexible to work properly etc. that the dynamic civilian turns big Shanghai, all giving person leave the impression of the hard detrition again.

在新时期以来，着意与描写自己所钟情的一方水土的成功作家并不在少数，像贾平凹笔下的商州系列，莫言的"高密东北乡"，李锐的"太行山"，张炜胶东半岛的"洼狸镇"，王安忆朔造的鲜活灵动的平民化大上海等，都给人又留下了难以磨灭的印象。

The role"Lengqingqiu " that she played in Diamond Dust Aristocratic Family made a profound impression on me.

她在金粉世家中饰演的冷清秋给我留下了很深的印象。

According to the reality impression of cloud, establish rules of color and diaphaneity mapping.

根据云团真实感效果制定颜色及透明度映射规则。

Everywhere, I had the impression that dike repair was by far the most important concern....

无论走到哪里，给我的印象是都把修复黄河堤坝作为最重要的任务，仅渤海地区就动员了十万民工。

Its assembly line imparts the impression of dilapidation and backwardness.

它的组装线灌输破旧落后的印象。

Despite a considerable amount of new buildings, it gives a general impression of dinginess, and does not easily outlive its reputation for roughness and squalor, though the people are often generous and hospitable to a degree rarely found in richer homes.

虽然这儿有相当数目的新建筑，但它给人的印象依然是脏乱不堪，尽管当地居民通常非常慷慨大方、热情好客——这在富人区寥寥无几，要想抹掉它的粗陋、穷苦的名声绝非易事。

Shanghai is in my impression, it is Oriental bright phearl, outside beach, dinky when the city that go already did not stay to leave any more significant marks in brain.

上海在我的印象中，就是东方明珠，外滩，极小的时候去的城市在脑海里已留不下任何更有意义的痕迹。

This is a very first bottom of the sea diorama I've made, having thought long and easy over the problem, encasement on 3 sides should give a good impression of under the waves, the diver with no bubbles was a disappointment, I asked and got several replies on this problem as to the colour of the seabed, so going with a mix of sand and mud, I thought this would cover most of the angles.

这是我做的最早的海底场景，考虑了很久，易于问题，三面装箱应该提供一个好的水下效果，潜水员没有气泡令人失望，在这个问题我询问并获得若干的答复，如海床的颜色，与之相配的沙子和淤泥，我认为这将涵盖了最多的角度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。