查询词典 impression

Tom: Of Course, Li Ning lit cauldron gives people all over the world very deep impression.

当然了，李宁点燃火炬的那一幕给全世界人留下了深刻的印象。

Of Course, Li Ning lit cauldron gives people all over the world very deep impression.

当然了，李宁点燃火炬的那一幕给全世界人留下了深刻的印象。

In addition to Levite Chamber Orchestra aside, we also host a "Ji Yi-ting," is for me to subvert the classical impression.

除了利未人室内乐团以外，我们另外一位主持人「纪宜廷」更是让我颠覆了对古典的印象。

Whether it is their chari**a ortheir appearance, they never fail to make an impression.

他们非凡的领导才能个外表使得他们在给人留下深刻的印象方面屡试不爽。

Frankly, Lijiang makes a poor first impression: it seems sprawling, modern and charmless.

坦白地说，丽江给人的第一印象并不很好：此座古城看似在向四处延伸，富有现代气息但毫无魅力。

I know the end of myself with respect to this, await in those days namely, friend of my friendly to the chasteness in impression all corners of the country concerns, produced the change of world-shaking.

我就该知道我自己的下场，也就是那时候，我对印象中纯洁友好的江湖朋友关系，产生了翻天覆地的变化。

For chay and Radix Lithospermi, the assistance of low concentration iron ion was greater to complexing impression.

铜离子和铁离子浓度变化对洋葱和紫草的影响曲线变化最为显著，而茜草、紫草以低浓度亚铁离子处理时，对络合效果帮助较大；锡离子浓度的高低对茜草染色并无影响，对洋葱染色的影响变化较大。

The author ever saw with one's own eyes witnesses a child of 2 years old of toddle, the noise as a result of a shoe implement bad already, she to make another shoe gives out noise, when walking exert all one's strength the chela palm of a foot to walk downward, after that calcaneal criterion basically not touchdown, generation giving a person walks one kind " one foot is deep, one base is low " impression, fortunately the author discovers in time, reminded the parent to dismantle noise plant, the pose that the child walks just transforms somewhat.

笔者曾亲眼目睹一名2岁蹒跚学步的孩子，由于一只鞋子的响声器已坏，她为了使另一只鞋子发出响声，走路时便将一只脚的前脚掌使劲往下踩，而后脚跟则基本上不着地，给人产生一种走路"一脚深，一脚浅"的印象，幸亏笔者及时发现，提醒家长拆除了响声装置，孩子走路的姿势才有所转变。

A chorus of chiding gelada monkey females makes a lasting impression—at least on Hunter.

三只雌性狒狒一起向猎人发出了愤怒的叫声，这真足以给人留下深刻的印象。

Sir, I was under the impression that Chief Petty Officer Mendez had been reassigned years ago to carry out that mission.

长官，据我所知，门德兹军士长多年前就被指派到该项任务了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。