查询词典 impression

"We have an impression that Kiev consistently seeks to break traditional economic ties with Russia, firstly in the energy sector," Medvedev said in an open letter to Ukrainian President Viktor Yushchenko.

在一封写给乌克兰总统维克托·尤先科的公开信中，梅德维德夫写道，"我们有一种印象，基辅一直在试图破坏与俄罗斯之间的经济联系，能源部门首当其冲"。

Head The head of a Briard always gives the impression of length, having sufficient width without being cumbersome.

伯瑞犬头部给人的印象是长，有足够的宽度，但不显得笨重。

The head of a Briard always gives the impression of length, having sufficient width without being cumbersome.

伯瑞犬头部给人的印象是长，有足够的宽度，但不显得笨重。

Brinkmanship: The practice, especially in international politics, of seeking advantage by creating the impression that one is willing and able to push a highly dangerous situation to the limit rather than concede.

边缘政策：通过创造一种印象来寻求利益的国际政治实践，即一个人情愿并能够把高度危险的局势推到极限而不是退避。

There is the impression of fine brushwork, but also has cloth paste painting style.

有工笔之观感，又具有布糊画之风格。

Perhaps this was my first impression of Buddhism.

这或许就是我对佛教最初的印象。

The body should give the impression of power without bulkiness.

身躯：给人的印象为有力而不笨重。

The whole structure of the body gives an impression of depth and solidity without bulkiness.

后背相当短，与整个身躯给人的印象是深、而可靠，但不笨重。

Thebody should give the impression of power without bulkiness.

身躯：给人的印象为有力而不笨重。

In fact, the reason we know bureaucracy well is more the disgusting impression of its bureaucratism kept in people's mind than the contribution and the effects to the social development.

事实上，与其说官僚制是因为其对现代社会发展的贡献和作用而为人们所了解，倒不如说是因为它的官僚主义弊病所带来的恶劣影响而使人们印象深刻。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。