查询词典 impression

Although both belong to visual symbolisms, and their initial and developing history are evident, the distinction between them still exist, which include the way they carry messages and the impression they give to the receivers.

虽然都属於视觉符号系统，且自古以来同源、分化的轨迹可循，但它们携带讯息的方式不同，给接收讯息者的戚受也不同。

His pace was considered without being stagey, and he gave the unmistakeable impression that he meant every word he uttered.

他的语速既审慎，又无做作之感，他给人留下确定无疑的印象：他所说的每一个字都发自肺腑。

In addition, if your domain name is very long or looks 'spammy,' then the first impression is that your site is not very professional.

此外，如果您的域名是很长的或期待'垃圾，然后第一个印象是，您的网站是不是很专业。

During the conversation I got the distinct impression that he thought drag queens also dressed as women off-stage and were all homosexual.

在谈话期间，我得清楚他认为人妖此外打扮成妇女后台并且全部同性恋爱的印象。

Our first impression of Teng was his incredibly young age. Nobody would believe that the "big boy" in front us is a master sommelier certified from the Court of Master Sommeliers.

对彼得的第一印象是年轻，几乎不敢相信眼前的这个大男孩就是获得英国权威机构Court of Master Sommeliers承认资格的侍酒师大师。

I hope this one-day trip will give you a very deep impression of Shanghai.

我希望这一天的上海之行将给你留下非常深刻的印象。

If you visit one of our re-branded showrooms, you'll get a strong impression of our brand and what we stand for.

如果参观一下品牌重新标志的展厅，就会对我们的品牌和我们的价值观留下很深刻的印象。

If you'd rather sneak, you never have the impression that stealth was shoehorned into a game that's meant to be played as a shooter.

如果您想要，而不是偷渡，你从来没有印象，即是隐形shoehorned成为一个游戏的意思，将发挥作为一个射手。

In the world there are some special sceneries that can give you a deep impression.

在这世上，有些特别的景象可以给你深深的震撼。

Later on, Secretary General Huang Chin-ying presented to Miss Lu Ming-yun the bonus for contributing articles to the Life Impression of the Green Paradise Website, and to Mr. Wu Ji-de and Mr. Liu Ding-chyu the stages 1 and 2 bonuses for doctoral dissertation. Secretary General Huang Chin-ying also invited them to give a short speech.

随后，黄晋英秘书长颁发绿色天堂网生活印象投稿奖金予吕明澐小姐及博士论文第一、二阶段奖学金予吴纪德先生、刘定衢先生，黄晋英秘书长并邀请受奖人发表感言。

It is possible that houses were outrageously priced one year ago and that they are still priced much higher than the national average.

情况有可能是，这里的房价曾贵得离谱，现在的房价仍然远高于全国的平均指数。

This is a mother's love for her child.

这是母亲对孩子的关爱。