查询词典 impression

Do you get the impression of being the archivist of your own history, of your own experience of life?

你把这种感受写成作品是为了记录你自己的生活经历吗？

This is the Impression that is given by aristophanes' caricature of Socrates in his play, The Clouds

阿里斯托芬在他的剧本《云》里所塑造的苏格拉底，就是一个智者的形象。

I have the impression they don't get many such requests - this is the 16th arrondissement, after all.

我感觉到，他们不常遇到这种要求——毕竟，这里是巴黎第16区。

Describe an art such as song or painting that gives you long lasting impression.

介绍你最喜欢的房间，可以是你自己的卧室或是其他的。

Often, kids get the wrong impression about writing and hate to practice; however, if you make it fun and "artsy", they'll be more likely to enjoy the process.

孩子通常会对写和联系有错误的认识，但是当你把这些艺术化之后，孩子们会很享受这个过程的。

However, as the old saying goes: you only get one opportunity to make a good first impression.

然而，正如一句老话：你只能获得一个机会作一个好的第一印象。

As the saying goes, you don't get a second chance to make a first impression.

正如谚语所说，你没有打造第一印象的第二次机会。

Newton would describe the multitude of sexual adventures he experienced as a young man without ever giving the impression that his feelings had been touched? and in his pictures?

牛顿会描述自己年轻时许多性经历而从不给人留下他曾经动过感情的印象，同样在他的作品中，他也有意拉开与拍摄主体的距离。

Newton would describe the multitude of sexual adventures he experienced as a young man without ever giving the impression that his feelings had been touched and in his pictures too he remained deliberately distant from his subjects.

牛顿会描述自己年轻时许多性经历而从不给人留下他曾经动过感情的印象，同样在他的作品中，他也有意拉开与拍摄主体的距离。

People tend to assess you according to their first impression of you.

人们总是根据他们对你的第一印象来评价你。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。