查询词典 impressed

It impressed me so much that I immediately checked their website and learned a lot more about this kind and bighearted organization.

感动之余我立刻去看他们的网页，因而得知有这麼个爱心团体。

There he began to develop an interest in anthropology, a discipline for which there was still no official chair in France. He had been much impressed by the American Robert Lowie's Primitive Society for its mixture of theory and practical experience. At the end of his first year he went out to the Mato Grosso among the Caduveo and Bororo tribes. The experience made a profound impression on him. It was a time of "intense intellectual excitement. I felt I was reliving the adventures of the first 16th-century explorers. Everything seemed mythical: the scenery, the plants, the animals."

在那里，他对人类学产生了兴趣，这在当时的法国还不是一门被正式认可的学科，他被美国Robert Lowie的原始社会理论同实践相结合的试验深深打动了，第一年结束的时候，他位于Caduveo和Bororo两个部落之间的 Mato Grosso，这段经历给了他深刻的印象，这是&强烈的学术兴奋&期，&我感到自己正在再次经历16世纪探险家们的探险精力，一切看起来都是虚构的：风景、植物、动物。&

I didn't know Browner before I interviewed her, but was impressed with her; my friend Governor Lawton Chiles thought highly of her; and Al Gore wanted her to have the job.

在面见布朗纳之前我并不认识她，但对她有深刻印象。

Royce Bunnell of OB Cues stated from his Plano, Texas shop, The ladies of the Tour are very professional and the tour is run so well – we were very impressed with their tournaments.

劳斯莱斯bunnell肥胖线索指出，从他的Plano ，德州店，女士们，该旅行团是非常专业和旅游运行这么好-我们非常深刻的印象，与他们的比赛。

Royce Bunnell of OB Cues stated from his Plano, Texas shop, The ladies of the Tour are very professional and the tour is run so well – we were very impressed with their tournaments.

劳斯莱斯bunnell肥胖线索指出，从他的Plano ，德州店，女士们，该旅行团是非常专业和旅游运行这麼好-我们非常深刻的印象，与他们的比赛。

The management has been impressed not only by the performance of Cassida GL but also by the level of professionalism shown by the Shell team.

该公司管理层不仅对加适达GL润滑油的性能留下深刻的印象，还对壳牌团队所表现出的职业素养大家赞赏。

The management has been impressed not only by the performance of Cassida GL but also by the level of professionalism show n by the Shell team.

该公司管理层不仅对加适达GL润滑油的性能留下深刻的印象，还对壳牌团队所表现出的职业素养大家赞赏。

It is true these works belong exclusively, even less than the catechetical, to moral theology, since their subject-matter embraces the whole of the Christian doctrine, yet the morally destructive tendencies of Atheism and the new moral questions brought forward by the conditions of our times, impressed upon writers the importance of moral instruction in manuals of Catholic faith.

这是事实，这些工程属于独家，甚至低于catechetical ，道德神学，因为它们的主题事项包含了整个基督教教义，但在道义上的破坏性倾向的无神论和新的道德问题，提出了由我国的基本国情时代性，深刻的印象后作家的重要性，德育教学手册的天主教信仰。

It is true these works belong exclusively, even less than the catechetical, to moral theology, since their subject-matter embraces the whole of the Christian doctrine, yet the morally destructive tendencies of Atheism and the new moral questions brought forward by the conditions of our times, impressed upon writers the importance of moral instruction in manuals of Catholic faith.

这是真正的这些作品属於，甚至低於问答，道德神学，因为它们的标的物包括整个基督教教义，但在道义上破坏性倾向的无神论和新的道德问题所提出的条件我们倍，对作家的印象的重要性，道德教学手册信仰天主教。

Yet it is hard not to be impressed by the Cecils.

然而， 塞西尔家族不可能不给世人留下深刻印象。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。