查询词典 impressed

Bring up Tina Armstrong. I was impressed with her musculature.

把蒂娜 阿姆斯特丹调出来看看她的肌肉真的让我很吃惊

He was impressed by Xi's naturalness and openness, which is lacking in official dance circles.

希福的自然率真深深地打动了他，"这种'真'在舞蹈圈里是难能可贵的。"

Increased number of both total and granular haemocytes at nauplius I stage impressed a possible enhancement of the immune system as the embryogenesis progressed.Ⅱ.

在无节幼体Ⅰ期样品中，血细胞总数和大颗粒细胞数量较胚胎期都显著增加，反映了对虾免疫系统随着胚胎发育的进行而加强。

I have been impressed with the large number of persons in Nanjing who are volunteering their time to assist the work of NCC.

看到南京有那么多人自发支持"直面"的工作，我深受感动。

I impressed on him the importance of neatness.

我使他注意整洁的重要性。

In his works, Faulkner renders all kinds of women. But the readers usually are impressed with negative woman figures, such as the cruel mothers, depraved daughters, the evil-minded cats, the abnormal virgins and the women with necrophilia like Emily so on.

在福克纳在其作品中塑造了形形色色的女性人物，但给读者留下深刻印象的，却似乎都是反面形象：冷酷的母亲、堕落的女儿、心若毒蝎的恶妇、变态的老处女，还有那散发着浓烈恋尸癖的爱米莉。

There was no other attribute that so much impressed her with a sense of new and untransmitted vigour in Pearl's nature, as this never-failing vivacity of spirits; she had not the disease of sadness, which almost all children, in these latter days, inherit, with the scrofula, from the troubles of their ancestors.

在珠儿的秉性中，这种永不衰竭的精神活力带有一种蕴含着的崭新精力的感觉，给她的印象最为深刻；珠儿没有忧郁症--如今几乎所有的孩子都从他们先辈的烦恼中，把这种症状同瘟病一起继承了下来。

There was no other attri but e that so much impressed her with a sense of new and untransmitted vigour in Pearl's nature, as this never-failing vivacity of spirits; she had not the disease of sadness, which almost all children, in these latter days, inherit, with the scrofula, from the troubles of their ancestors.

在珠儿的秉性中，这种永不衰竭的精神活力带有一种蕴含着的崭新精力的感觉，给她的印象最为深刻；珠儿没有忧郁症--如今几乎所有的孩子都从他们先辈的烦恼中，把这种症状同瘟病一起继承了下来。

The Royal Antwerp forward scored the Reds winning goal against the Kaizer Chiefs in the Newlands stadium in Cape Town on Tuesday night, and Sir Alex was impressed with his finish.

这位皇家安特卫普的前锋周二晚开普敦新大陆球场的进球帮助球队击败了凯萨酋长，福格森爵士对他的射门印象深刻。

I'm impressed by the news coverage of your Blog!

让我印象深刻，由新闻报道你的博客！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。