查询词典 impress on

To expand the Gallery without affecting the Impress workspace, undock it so it floats over the workspace.

要扩大了画廊，而不影响Impress的工作区，让它浮动在工作区之上。

Who can impress the forest, bid the tree Unfix his earth-bound root?

麦克白 那是决不会有的事；谁能够命令树木，叫它从泥土之中拔起它的深根来呢？

When Macbeth was told he had nothing to fear until the local woods started ambling up to his castle, the tyrant sighed with relief, for "who can impress the forest, bid the tree unfix his earth-bound root?"

直到树木开始缓缓攀上Macbeth的城堡时他才开始感到恐慌，这位暴君轻叹一声，聊以自慰道：&谁能迫使森林俯首听命，强令树木拔起自己深植的根？&

A good start would be to find another venue, with accommodation, catering and transport that impress visitors positively, rather than confirming outdated stereotypes about Polish backwardness and disorganisation.

对于克雷尼察而言，一个良好改善的开端是重新选择会场。选择一个可以给游客提供良好的的住宿，餐饮和交通条件的会场，而不是一个展示过时的关于波兰落后和解体的刻板印象的会场。

As it sprang from times long anterior, if not to the invention, at all events to the popularisation, of the art of writing, gestures, symbolical acts, and solemn phrases take the place of documentary forms, and a lengthy and intricate ceremonial is intended to call the attention of the parties to the importance of the transaction, and to impress it on the memory of the witnesses.

由于它的产生远在书写艺术发明之前、至少是在书写艺术广为流行之前，所以手势、象征的行为和庄严的成语便被用来代替了文件的形式，冗长的和繁复的仪式是为了要使有关各造都能注意到交易的重要性，并使证人们可以因此而获得深刻的印象。

It was all a put-on to impress his girlfriend.

那只是个用来讨他女朋友欢心的玩笑。

Our bodies will then be true; for the soul will body itself forth according to its past history, not only impress itself, as now on the features, but express itself, so that a man may be known by what he is, and as what he is.

我们的身体届时真正的；灵魂，将机构本身提出了根据其过去的历史，不仅留下深刻的印象本身，现在就功能，但表达自己，使一名男子可能是已知的由他是什么，和什么他是。

He said, putting on an air intended as much to impress his friends with his discretion as Carrie.

他说，装出一副煞有介事的神气，既是给嘉莉看的，也是给他的朋友们看的。

The so-called glass edge side-to-edge of the screen printing is the business card printing and membership card production network version of the graphic than glass contour around even larger, Business card printing and membership card making squeege the glass business card printing and membership card making, ink plate ink absorption of monlchamus before the use of computers will stencil than glass around major envirogluvtm suck, in order to impress a piece of glass does not monochamus in the glass around product, thereby realizing the glass edge-to-edge business card printing and membership card.

所谓玻璃外际外到外的网印不离是不兵制卡和会员卡制息网版的图形制息得比玻璃外轮廓周外平均不小一些，制卡和会员卡制息刮板在玻璃上制卡和会员卡制息后，回墨板回墨后，诳骗呼墨机不兵网印版上比玻璃周外不小的局部的油墨呼肮脏，从而在印下一张玻璃时不会在玻璃周外积墨，由此达不败玻璃外到外的制卡和会员卡制息。

I wanted to impress them so I went armed to the teeth with copies of articles and papers I had written.

我想给他们留下好印象，因此我把我写的所有的文章和论文都带去了。

He studied their excrement for evidence of livestock hair.

他为家畜毛的证据研究他们的粪便。

Loneliness is not grounds for deportation, deportation of the people are not all lonely people.

寂寞也不是放逐的理由，放逐的人也并不都是孤独的人。