查询词典 impresarios

He was what he and I term a street-wise Jewish New Yorker who wound up as one of Hollywood's true elite impresarios'.

他是什么，我和他任期内的街头智慧犹太纽约客谁伤了作为一个好莱坞的真正的'精英

But it still suffers from the illusion that ministers can behave like impresarios, conducting economic development from their podium in Whitehall.

但是有一种错觉存在，使得部长们对自己的政策感觉良好，经济的运行正如他们在白宫的领奖台一般的顺利。

Today, it's all the impresarios and their personal networks of scouts, which I think is a bad thing because they grab the kids and put them under their personal control.

现在只是代理人和他们私有的球探网络，我认为这不好，因为他们攫取并把球童置于私人控制之下。

Bluntly, advertising agencies, theatre impresarios and television producers all preferred to hire stunning females.

坦率地说，广告公司、剧院经理和电视制作人都更愿意招聘漂亮女性。

It still suffers from the illusion that ministers can behave like impresarios, conducting economic development from their podium in Whitehall.

但有依然有错觉认为部长们能像乐队指挥一样在白厅的指挥台上随意操控经济发展，这就没有分清轻重缓急了。

The publishing firms that survive what promises to be a wrenching transition will be those whose bosses and employees can learn quickly to think like multimedia impresarios rather than purveyors of perfect prose.

各出版公司要想在这一艰辛的的转换过程中生存下来，公司上下必须快速学会如何像多媒体活动的组织者，而不是像字斟句酌的散文家那样思考。

This mentality has made the job of impresarios, such as the producers of CCTV's Lunar New Year Eve gala and Zhang Yimou of "Olympic-Opening-Ceremony", more daunting than ever.

这样一种心态使得像中央电视台春节文艺晚会的总设计，还有奥运会开幕式设计师张艺谋这些舞台者对这一职业表示前所未有的畏惧。

The publishing firms that survive what promises to be a wrenching transition will be those whose bosses and employees can learn quickly to think like multimedia impresarios rather than purveyors of perfect prose.

各出版公司要想在这一艰辛的转换过程中生存下来，公司上下必须快速学会如何像多媒体活动的组织者，而不是像字斟句酌的散文家那样思考。

The publishing firms that survive what promises to be a wrenching transition will be those whose bosses and employees can learn quickly to think like multimedia impresarios rather than purveyors of perfect prose.

如果出版商想在这场势必艰难的变迁之中存活下来，那么其公司上下都要能够在短时间内学会像多媒体世界的弄潮儿那样思考，而不再将精力仅仅放在对出版物的字斟句酌上。

The agents, or impresarios, as they are known, have increasingly assumed responsibility for finding promising players, who are signed to personal management contracts and parked at clubs willing to showcase them until their value increases and they can be sold to a European club, sometimes while still teenagers.

以被称作经理人著名的代理商在寻找有潜质的球员中重要性不断加强，球员与他们签订管理协议，被分配到球队踢球直到身价增高，就可以卖到欧洲俱乐部，有时这些球员还很小。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了