查询词典 impossible

Twigg has proposed, on the basis of English evidence from the medieval period, that bubonic plague was impossible because of the lack of an epizootic among black rats (they must die before their fleas can escape to human hosts), the need for a suitable temperature to permit fleas to survive in numbers large enough to create demographic havoc, and the far too rapid spread of the pestilence.

一旦使得跳蚤大量存活，以至于造成大规模灾难发生的温度得到满足，传染病蔓延就会越迅猛的多。他还排除了肺鼠疫，因为它过于自我限制以至于不能成为一个合理的选择。

That the absolute equivalence is impossible to achieve doesn't mean it is meaningless.

完全对等是不可能的，但这并不意味着它没有意义。

He points out that, because of cultural difference, it is impossible that source language and target language should be equivalent in form, but it is in function.

奈达指出，由于语言文化上的差异，翻译不可能求得原文和译文的形式对等，而只能是功能上的对等。

In this era of economic globalization is impossible.

在这个经济全球化的时代是不可能办到的。

Most of our fears are unreasonable, but they are impossible to erase.

我们的恐惧大部分是无理的，但却无法消除。

Most of our fears are unreasonable, but they are impossible to erase .

我们的恐惧大部分是没有道理的，但却无法消除。

There is a possibility Homo erectus originated in Eurasia and it's not impossible to think they spread back to Africa.

有直立人可能起源于欧亚大陆，这并不是不可能的，相信他们是后来传回非洲的。

For Erica, this is simply a "mission impossible."

对Erica来说，这简直是一项「不可能的任务」。

But as a man, it's impossible to be of no eroticism in his eyes when facing a beautiful woman.

但身为男人，看女人的眼光就不可能完全不含色情。

This means that if a delete transaction was sent erroneously, recovery will be difficult or impossible.

这就意味着如果错误地发送了删除处理事项，复原将很困难或不可能再恢复。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。