查询词典 imposing

Hegemonism is still more manifest in the US " egocentrism " of imposing its values on other countries.

霸道更表现在美国把自己的价值观强加于其他国家的这种"美国中心主义"上。

In order to master the technical characteristic of soft contact EMCC, and to certain the optimum electromagnetic processing parameters of soft contact EMCC, the combination of theoretical study and experimental study of 100mm×100mm billet casting processing by imposing 20kHz high frequency electromagnetic field were investigated.

为了掌握软接触电磁连铸的技术特征，确定方坯软接触电磁连铸所需最佳电磁工艺参数，本文采用理论和实验研究相结合的方法，对高频磁场（20kHz）方坯（100mm×100mm）软接触电磁工艺进行研究。

In order to produce the billet without surface defect under high casting speed and to raise the ratio of DHR or HDCR operation and reduce defect ratio of the final products, soft contact EMCC (Electromagnetic Continuous Casting) technique by imposing high frequency electromagnetic field on the molten steel meniscus region has been developed. This technique is used to control the initial solidification of the billet.

为了在高拉速条件下生产出无表面缺陷的铸坯，以进一步增大铸坯HDR或DHCR的操作比率、提高最终产品的无缺陷率，连铸技术工作者开发出利用高频交变磁场对铸坯初始凝固过程进行控制的软接触电磁连铸技术。

He had always felt the absolute impossibility of addressing that enigmatical man, who was, in his eyes, both equivocal and imposing.

他一向觉得绝对不可能和这个既暧昧威严，又莫测高深的人交谈。

The importance of stamping out Nonconformity in the American colonies did not escape the vigilance of Archbishop Laud; he had concerted measures with Charles I for imposing the episcopacy upon them, when war broke out between the king and the Parliament.

的重要性，杜绝不符合的，在美洲殖民地，没有逃生的警惕大主教赞扬，他曾采取协调一致的措施，与查尔斯对我来说，实行之时，当战争爆发之间的国王和议会。

The most imposing of all tasts confronting the evolutionist is that of accounting for the existence of the first cell.

进化论者所面对不能逃避的最大难题是如何解释第一个细胞的存在。

By disdaining the facetiousness that informed nearly every other fantasy (and most other kinds of Hollywood--type movies), The lord of the Rings located a narrative and emotional grandeur that had been mising nearly as long as the ring that carriers Middle Earth's destiny and Frodo the Hobbit's doom.The digital effects woek, however imposing, built on the achievemets of generations of Hollywood techniciams.

指环王》撇除了几乎所有的幻想作品（以及大部分好莱邬式电影）都具有的轻率滑稽元素，营造出情绪上的高潮以及故事情节上的波澜壮阔，而这一切，在好莱邬电影里已经小时了很长一段时间，就象牵动着中土世界命运和哈比人Frodo的魔戒一样，遗失了好几个世代。

The MT-01 uses no gimmicks, no extraneous parts and no fakery to achieve its imposing effect.

为MT - 01不使用晦涩难懂的文字，没有多余的部分，没有fakery实现其实施效果。

In the mausoleum compound, there is an imposing tablet pavilion and the straight divine road lined with 18 pairs of huge and vivid stone statues of figure and animals,which are considered rare masterpieces of ancient sculpture.

在陵墓大院，有一个凉亭，并实行片神圣的直路一条一八双和生动的巨大石像的人物，动物，认为这是难得的古代雕塑杰作。

Caption :Fogo is an apt name for this imposing volcanic island.

描述：福古岛这个名字很适合这座令人难忘的火山岛。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。