查询词典 imposed

You have been imposed on.

你被骗了。

The present trouble was imposed on him.

目前的困难是强加在他身上的。

I must perform the task that has been imposed upon me.

我必须做已加在我身上的工作。

These standards were imposed on us by the society that we live in today.

这些标准强加给我们的社会，我们生活在今天。

Man is the subject; he is capable of taking on the action imposed on him.

人，是主体，他有能力承担加于他的行为。

The Supplier indemnifies XXX and Client against any statutory, regulatory, state or local tax or other fine or levy imposed without limit of liability arising as the result of a negligent act or omission of Supplier in performance of the Services.

13.5。供应商在提供服务的过程中由于过失作为或不作为，使XXX和客户缴纳法定的、管理的、国家或地方的税费、其它罚金或征费的，承包商应对XXX和客户予以赔偿。

This was supposed to help avoid policy mistakes and to limit government-imposed inefficiencies.

据说，这将有助于避免政策失误，限制政府带来的效率损失。

He interspersed also some general considerations upon politics, the conditions of peace to be imposed upon the vanquished.

有时，他也在信中夹杂一些对政治的一般看法以及媾和的条件。

In recent years, due to the discharge of industrial wastes, irrigation with pol- luted water and the use of fertilizer and pesticide, more and more Cd entered and accumulated gradually in the black soil (Guo and Zhou, 2004), which has imposed potential effect on the environment of black soil.

在近年来，由于排放工业废料，灌溉的Pol - luted水和使用肥料和杀虫剂，更裁谈会和更多的进入和积累，逐步在黑土（郭和周， 2004年），已施加的潜在影响，对环境的黑土。

Klein resurrects Hayek's argument and inverts it, showing how time and again, the "economic freedom" envisioned by Hayek and his ilk has been imposed at the expense of political freedom, often, Klein writes,"midwifed by the most brutal forms of coercion."

克莱茵则接过海耶克的论述，不过把它的前后次序颠倒过来，证明了海耶克和他那一伙所设想的&经济自由&是如何一而再再而三地以牺牲政治自由为代价被强加于人，还常常使用------她写道------&最残暴的强制行动以作助产婆。&

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。