查询词典 imposed

The exact statutory language is as follows: Any person who willfully attempts in any manner to evade or defeat any tax imposed by this title or the payment thereof shall, in addition to other penalties provided by law, be guilty of a felony and, upon conviction thereof, shall be fined not more than $100,000 ($500,000 in the case of a corporation), or imprisoned not more than 5 years, or both, together with the costs of prosecution.

法律原文是这样的：任何人故意以任何方式偷逃本法典所确定的税收或逃避缴纳，除处以法律规定的其他处罚外，定为重罪，定罪后处以10万美元以下的罚金（公司50万美元），或处以5年以下有期徒刑，或者并科，并承担起诉费用。

Finally, suspected mechanical flexure of the telescope mirror and dovetail mount attachment occasionally adds additional error to the pointing, causing the total error in these data to exceed the 11 arc-m limit imposed by Pinpoint.

最后，怀疑该望远镜镜配合机械弯曲芒特附件偶尔增加了额外的错误的指向，导致这些数据的总误差超过11 弧米的Pinpoint施加限制。

In a theocracy like ours, the values of one religion are imposed on the entire country.

在这样的神权政治下，宗教的价值被强加在全体国民头上。

Article 7 Tender and bid activities and the parties thereto shall be subject to supervision imposed according to law.

第七条 招标投标活动及其当事人应当接受依法实施的监督。

The needs of mechanical timekeeping, the logic of the machine itself, imposed new feeling.

特别的是时间是由连续性循环的机械来表示的。

In tort law the duty is imposed by the law.

在侵权法中，责任是由法律规定的。

Thirdly , a conclusion has been settled down in this dissertation: Because the shaft inertial force vector do not pass the center of the rotating center of the system, there is a moment generated by the shaft inertial force and the counterforce of the cylinder wall to counterbalance the pressure which is imposed by the piston, so, it is important to consider the tortile effect on the flexible supporting component of the balancing machine dedicated to motorcycle crank set, which is originated by the moment.

第三：得到了一个结论：在设计制作曲柄连杆机构动平衡测试装置时，必须考虑这一受力情况，即连杆在作平面运动时，其自身的惯性力与汽缸对活塞的反作用力二者之间形成的力偶将会对弹性支承元件产生扭矩的作用。

Passing over the other chapters, which similarly illustrate what are supposed to be Biblical prohibitions of labour as defined in the 39 Aboth and their toledoth, we come, in the 16th chapter of the tractate, to one of the most intersting parts, containing such Sabbath laws as, by their own admission, were imposed only by the Rabbis.

擦身而过的其他章节，这同样说明了什么是假设将圣经的禁令外劳的定义在39 aboth及其toledoth ，我们来了，在第16章的tractate ，其中最有趣的部分，含有此类安息日法律，对他们自己也承认，只能由拉比。

The previous trading week, such as stamp duty imposed unilateral policy brought about by the positive effect gradually faded Prev once again return to 2000 points in the vicinity of difficult struggle Friday in the Chinese oil heavyweights such as the support of the effort barely Close at 2000 points.

上一个交易周，如印花税实行单边政策带来的正面效应逐渐减退，昨日再次回到2000点的附近，在艰苦的斗争中日石油巨头，例如支持在2000点的努力几乎没有关闭。

This will help reduce the amount of stress imposed on the tropical fish.

这将有助于减少数额的应力施加于热带鱼。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。