查询词典 important matter

If you're using system language locale other than supported languages above such as Simplified Chinese, Traditional Chinese, Portugese, Russian, Dutch, Korean, Arabian and other non-supported languages, you will not able to see Windows Vista Service Pack 1 beta listed as an important update no matter how many times you try.

如果您使用的系统语言地区以外的其他支持的语言以上，如简体中文，繁体中文，葡萄牙语，俄语，荷兰语，韩语，阿拉伯和其他非支持的语言，您将无法看到Windows Vista的Service Pack 1的试用版上市作为一项重要的更新，无论有多少倍，您尝试。

The most important service rendered by the press is that of educating people to approach printed matter with distrust.

报纸作出的最重要的贡献，在于教育人们以怀疑的眼光接近印刷品。

It is important to seek the help of a professional in this matter.

重要的是要寻求帮助的专业在这件事。

No matter what type of roses you are growing, it is always important to prune them.

不管什么类型的玫瑰在你成长的，它始终是重要的修剪。

Both thrombophlebitis and pyemia are typical examples of hypercoagulatory states caused by inflammation.In fact,inflammation had been showed as an important reason that lead to thrombotic events in a lot of studies of atherosclerosis and heart failure.Further investigations have showed a prothrombotic state with blood hypercoagulation,platelet activation,damaged atrial endothelium and atrial blood stasis in AF,while these changes are due to the AF itself,or coexistent cardiovascular risk factors remains a matter of debate.

虽然房颤时高凝状态和血小板功能激活是非常明确的，是造成房颤血栓形成的重要原因之一(其他两个原因包括心房血流淤滞和内皮功能损害)，但是房颤高凝状态和血小板功能激活与炎症水平的关系，尽管对指导采取何种预防血栓形成的治疗策略意义很大，目前已有的研究较少涉及这方面，国内外几乎没有相关的研究报告。

But it is also important to remember that rationality can often be a matter of perspective and context.

但重要的是要记住，理性往往关乎角度和背景。

Lucas, now an associate researcher at the Centre de Recherche Fernand Séguin of Université de Montréal, said, These delays are not only a matter of patient comfort, it's really important, especially when you are treating major depressions that could lead to suicide.

"卢卡斯博士，现在副研究员中心德recherche南德南非的蒙特利尔大学表示，"这些拖延不仅是一个令人安慰病人，它的真正重要的，尤其当你在治疗严重抑郁可能导致自杀。

Therefore,when formulating the programme of intracranial tumor resection,it is not only to resect the tumor to the greatest extent,but also to avoid the injury of the important function area in the brain and relevant area of the cerebral white matter,and thus to enhance the quality of patients′ life after surgery.

因此在制定颅内肿瘤切除的方案时，不仅要最大限度切除肿瘤，还要注意术中尽量避免脑的重要功能区及相关白质纤维束的损伤，从而提高患者术后的生活质量。

Local bonds release in overseas has the universality. No matter in the sole system country with highly degree of financial centralization, such as Japan and France, or in the federal system country with implementing the financial decentralization, such as the US, Canada and some developing countries, like Latin America and so on, the local loan occupies the important position in its financial revenue and the bond system.

地方债券的发行在国外具有普遍性，无论是财政集权程度较高的单一制国家，如日本、法国，还是实行财政分权的联邦制国家，如美国、加拿大，或是一些发展中国家，如拉丁美洲等，地方公债均在其财政收入和公债体系中占据重要地位。

"They were not shown have bad show, this is very important," Rhys says the analyst, But the evidence that they fail to give out to be able to be reformed and upgrade, window of it doesn't matter, year increase rate or in that way, so, I do not think Microsoft is met very care about this quarterly reports, the thing can not have the change with dramatic what.

"他们并没有显示出有不好的表现，这很重要，"分析师雷斯说，"但是他们并没能给出能够改革并且升级的证据，没什么亮点，年增长率还是那样，所以，我不认为微软会很在意这个季报，事情并不能有什么戏剧性的转变。"

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。